网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 目不暇接
释义 目不暇接 mù bù xiá jiē 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
there are too many things for the eye to take in近义应接不暇反义目不忍睹正音“暇”,不能读作“jiǎ”。
辨形暇,不能写作“目蹤”。
辨析目不暇接和“应接不暇”;都用来形容东西很多;看不过来。但“应接不暇”还可形容头绪多;事情忙;来不及应付;目不暇接不能。正音“暇”,不能读作“jiǎ”。
辨形暇,不能写作“目蹤”。
辨析目不暇接和“应接不暇”;都用来形容东西很多;看不过来。但“应接不暇”还可形容头绪多;事情忙;来不及应付;目不暇接不能。日文多くて見切みきれない
俄文глазá разбегáются
德文mit Blicken nicht zu erfassen eine Unmenge von schǒnen Dingen ist zur Schau gestellt一切艺术的道理也是这样,单一必然导致枯燥。而丰富多采;目不暇接则是绝大多数人所欢迎的。秦牧《菊花与金鱼》主谓式:作谓语;定语;状语;用于“令人”后;中性词。南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》:“从山阴道上行,山川自相映发,使人应接不暇。”解释: 暇:空闲。接:接触。眼睛来不及看。形容吸引人的事物很多或景象变换很快,看不过来。明·吴柏《寄毛家姊》之三:“奇石铲天,高柯负日,佳胜奇观,目不暇接。”
张承志《北方的河》五章:“他目不暇接地看着密密的针叶林和阔叶林,以及斑驳闪幻的茫茫林海正从爬犁两侧滑过。”
何为《园林城中一个小庭园》:“雀梅;三角枫;鸟不宿;五针松;六月雪;米叶冬青;瓜子黄杨等等,或作悬崖式,或作枝垂式,或作石附式,或作直干式,变幻无穷,令人目不暇接。”
清·曾朴《孽海花》二六回:“高中堂;龚尚书新进军机,遇着军国要事,每要请去商量;回得家来,又总是宾客盈门,大有目不暇给的气象。”
秦牧《长街灯语》:“如果是乘坐火车呢,进入那个光海的边缘以后,一颗颗明亮的灯,就迅速地掠过车窗,起初还是每隔一段遥远的距离才有一颗,渐渐地越来越密,进入那个光海的内圈以后,就逐渐使人目不暇给了。”近义词 应接不暇琳琅满目管中窥豹雾里看花眼花缭乱
反义词 管中窥豹目不忍睹一目了然一览无余应付裕如寥若星晨寥若晨星寥寥无几
但是这个满目疮痍、血淋淋的年代仅用事实就让我目不暇接。
But the era, its ruins, and its blood overwhelm us with facts. yeeyan

电视和电讯通道的信息传输,这些信息通道让个人获得大量的娱乐、新闻、通讯服务和在家购物等,其种类令人目不暇接。
The flow of TV and cable channels that will allow individuals to access a revolutionary variety of entertainment, news, communications, home- shopping, etc. ebigear

划下瀑布的过程只有三秒钟,卢卡斯面临着用相机捕捉杰西令人目不暇接的下降过程的艰巨任务。
Plunging down the waterfall in just three seconds, Lucas faced the mammoth task of capturing Jesse's dizzying descent on camera. hbqnb

几百个微细的晶体管、晶片和其他电子零件被机械人“拾起并定位”到每块电子版上,多支机械手臂一起快速舞动,让人目不暇接。
Hundreds of tiny transistors, chips, and other electronic parts are attached to each circuit board by “ pick and place” robots, whose multiple arms move almost too fast to follow. yeeyan

米兰至佛罗伦萨的行程中间只停了一、两站,而且时间很短。一路行来,沿线的田园风光让乔休目不暇接。
The train from Milan made just a brief stop or two, and he got to gaze at the rural countryside along the way. ebigear

崎岖的海岸线上满是蓝宝石般的峡湾,雪顶重压的山峰,翠绿的山峦间散布的精巧的农家小屋,熙熙攘攘的渔村,这些不断变幻的景色都让游客们目不暇接。
Passengers are dazzled by an ever- changing landscape of sapphire fjords and snow-capped peaks, quaint farms nestled amidst verdant hills and bustling fishing villages hugging the rugged coast. ryedu

随着商业上越来越多地使用因特网提供令人目不暇接的各种品牌药物和非专利药物,进入市场的假冒药品种类也越来越多。
The range of counterfeit products reaching markets has also broadened with the increased commercial use of the Internet to provide a dizzying array of both branded and generic drugs. who

我们望着天空中洒下的滴滴金雨,水面上开的朵朵银花,五颜六色,我们眼花缭乱、目不暇接。
We looked at the sky in the Roman shed rain water on the open- stemmed Yinhua, colorful, our dazzling, dizzying. tradeask

游戏一开始就用真实和虚拟的新闻画面,拼贴出令人目不暇接的国际冲突和经济摇摇欲坠景象,模糊了事实和虚构之间的界限。
The game begins with a dizzying pastiche of real and simulated news footage about foreign conflicts and the failing economy, blurring the line between fact and fiction. yeeyan

远处的乞力马扎罗山,时隐时现,视野一片开阔。 茫茫草原,“草”浪翻滚,目及之处,景色怡人,目不暇接。
With Mount Kilimanjaro looming in the distance, its wide- open, rolling grasslands offer some of the most jaw-dropping scenery in a country full of such views. yeeyan

这会儿我真是有点目不暇接了。
At the moment I'm a little overwhelmed. blogchina

和相关中国有关的报道令人目不暇接,但在接下来关键的十年中,中国在全球范围内将发展成怎样的一股力量,对于这个问题,却莫衷一是。
For all the breathless headlines, there is no real clarity as to what kind of global power China will become over the next critical decade. yeeyan

游客在体验滑雪惊险刺激的同时,还可以欣赏到神农架独特的风光——目不暇接的奇特山谷以及许多叫不出名的奇花异草。
While experiencing the excitement of skiing, people can also admire Shennongjia's distinctive scenery of countless different odd mountain valleys, unknown beautiful flowers and plants.3us

有西洋乐器、中国古典乐器,什么都有真是一个节目和一个节目目不暇接。
Western musical instrument, classical Chinese musical instruments, everything is really a program, and a dizzying program. blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/8 9:29:27