| 释义 |
盗憎主人 dào zēng zhǔ rén
基本例句语法情感出处详细解释
robbers hate the owners of lost property; a scoundrel hates persons of integrity繁体盜憎主人近义盗怨主人逆胡挑衅，兴此大狱，盗憎主人，固亦其所。 ★清·章炳麟《狱中答新闻报》主谓式：作谓语；宾语；比喻奸恶者憎恨正直者；中性词。左丘明《左传 成公十五年》：“盗憎主人，民恶其上，子好直言，必及于难。”解释： 盗贼憎恨他所盗窃的主人。比喻坏人忌恨正直的人。《左传·成公十五年》：“伯宗每朝，其妻必戒之曰：‘盗憎主人，民恶其上；子好直言，必及于难。’”
宋·晁补之《唐旧书杂论》：“嫉恶之言，盗憎主人，物之常态，谁为忮心失恕耶？”
清·姚文然《与江右某道台书》：“始则诱之，甚易，后则饵之，甚难，岂非盗憎主人，巧供报复耶？”
柳弃疾《孙君竹丹事略》：“盗憎主人，民恶其上，此伯宗之所由死也。”【注意】“憎”不能读作zèng。——来自《汉语成语小词典》 |