| 释义 |
BSkyB高Economist¹⁵³⁶⁸
基本例句
abbr.天空电视台=British Sky Broadcasting)
James Murdoch, who had been running BSkyB when the alleged phone-hacking took place but was subsequently put in charge of the newspaper business, approved some payments.
詹姆士•默多克曾经一直掌管英国天空广播公司，在电话窃听丑闻曝光后，随即就掌管报纸业务，并对扬言指控者给予了赔偿。 ecocn
ON MARCH3rd Jeremy Hunt, Britain's culture secretary, effectively cleared the way for New York-based News Corporation to take full ownership of BSkyB, a British broadcaster.
3月3日，英国文化大臣杰里米·亨特切实有效地为美国新闻集团全资收购英国天空广播公司铺平了道路。 ecocn
A mass campaign to oppose the deal, largely organised through new media such as social networking, has mobilised170,000 objections to the takeover of BSkyB!
因此一场群众运动正发起对该交易的反对运动，其通过新媒体例如社交网站等已经动员了170000人来反对英国天空广播公司收购案！ blog.sina.com.cn
Although he likes newspapers, he likes a good business more—and pay- television is a good business, as he demonstrated during a successful spell running BSkyB.
尽管他也喜爱报纸，他更喜欢好生意----付费电视就是这样的好生意，在主管天空电视台的任期里他显示了自己的成功。 ecocn
Before if ever returning to BSkyB, News Corporation could make a run at a cable television network.
在收购英国天空广播公司（如果存在的话之前，新闻集团也许会对有线电视网络发起一番攻击。 ecocn
But people close to the company say Rupert Murdoch, BSkyB's chairman, only became involved late in the day.
但了解该公司的人士称，身为英国天空广播公司董事长的老默多克当天晚些时候才参与此事。 ebigear
From2003 until2007, his youngest son, James Murdoch, was BSkyB’s C.E.O.
从2003年到2007年，他的幼子詹姆斯·默多克是这个公司的 CEO。 hjenglish
He was quick to call for heads to roll at News International, then to call for Mr Murdoch to drop a bid to buy all of BskyB, a satellite broadcaster.
他立即呼吁朝野拆分国际新闻，要求默多克放弃购买英国卫星广播公司天空广播公司的所有股权。 ecocn
James Murdoch, the chief's son, is a competent man who ran BSkyB well.
詹姆斯默多克，董事长的儿子，是一个有能力将天空电视台运营很好的人。 ecocn
News Corporation has been forced to end its pursuit of BSkyB, a satellite broadcaster that Mr Murdoch helped build.
新闻集团被迫停止收购默多克先生协助创办的卫星电视运营商——天空广播公司。 ecocn
Pay- TV firms outside America, like Britain’s BSkyB, are beginning to pour money into original series.
美国以外的付费电视频道，如英国的天空电视台，开始向原创电视剧投入巨资。 ecocn
STARTING a long courtship, on June15th News Corporation made a non- binding offer to acquire BSkyB, a satellite broadcaster.
六月十五日，新闻集团对英国天空广播公司发出了非强制性收购意愿，开始了对这家卫视广播公司的漫长追逐。 ecocn
BSkyB is a similarly brutal negotiator.
天空电视台同样也是这样无情的谈判者。 ecocn
BSkyB officials stressed that they would not target customers by “ analysing which programmes individual viewers watch” and it would not purchase data about purchasing habits.
英国天空广播公司的主管强调指出，该公司并不打算“分析个人用户喜欢看的节目”来为用户量身打造广告内容，也不会购买有关消费习惯的数据。 www.chinadaily.com.cn |