词汇 | 百依百顺 |
释义 | 百依百顺 辨形“依”,不能写作“衣”。 辨析百依百顺与“俯首贴耳”有别:百依百顺偏在顺从;强调说明顺从的程度;“俯首贴耳”偏重在驯服;着重描述驯服的情貌;多形容卑躬屈节;含贬义。 辨形“依”,不能写作“衣”。 辨析百依百顺与“俯首贴耳”有别:百依百顺偏在顺从;强调说明顺从的程度;“俯首贴耳”偏重在驯服;着重描述驯服的情貌;多形容卑躬屈节;含贬义。 歇后语灰面捏面人;王爷的奴才 法文complètement docile et obéissant 俄文беспрекослóвно послушный 德文in allem folgsam immer willig 【注意】多含贬义。 反义词 But the strikes involving the other employers appeared to have ended quickly as managers, faced with an acute labor shortage, sought to address workers’ demands. Yet from an historical perspective, one of the more remarkable developments of recent years may be China's submission to the tiny threads of international constraint, especially in its own region. But it may affect Congress’s appetite for expanding the Fed’s powers as much as Mr Obama would like. And Frank was so subservient to her. Parents have no right to demand servile obedience from their children. When parents give a child anything he wants, he is used to getting whatever he wants it, and not used to being told he is doing something wrong or society unacceptable. The mother can deny her son nothing. You have to jump through hoops just to ask the user for a piece of input which should be really the thing a language prioritizes. You know the fantasy— exotic, submissive geisha who will hang on their every word and service their needs. Often the woman is seen as the weaker subject who does all the giving and bows to what the man says. Woman say that most Japanese men still want a young bride who will defer to them, have dinner and a hot bath waiting when they get home, and do all of the housework---- even if she works. He always rendered obedience to his wife. He denies nothing to his family. or He denies his family nothing. His wife is a very meek woman, like clay in the hands of the potter. In every sense she is docile and obedient to him. She doesn’t even pretend to be subordinate to her husband. As soon as she starts crying, I'm putty in her hands. In any case, no one expects that the army will meekly hide away in its barracks. To the end, the Emperor, like an eagle deprived of its wings, remained submissive to his aunt. And the odd thing was that she was completely willing— an agreeable companion, resourceful, submissive sexually but game for anything. |
随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。