请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 由表及里
释义 由表及里 yóu biǎo jí lǐ 常用成语
基本例句
from the outside to the inside繁体由表及裏近义由浅入深;循序渐进班级文化建设是一个系统工程,要树立把握全局的观念,对班级文化建设所涉及的各方面因素要认真分析,科学把握,由表及里深入展开。
The class culture construction is a systematic project, should build up overview concept, analyze seriously all kinds of factors, grasp scientifically, carry out from surface to depth. cnki

本文从语言的情感、形象、意蕴、乐感四个方面对朱自清散文语言的诗意美由表及里地展开了论述。
In respect of emotion, image, artistic conception and sense of music, this paper expounds the beauty of poetic flavor of language in his prose from surface to inner essence. dictall

本文以手机为例,从手机产品设计的表面风格特征入手,由表及里,从现象到本质,分析和研究其中所折射的优秀形态观。
This article analyzes and researches the Morphologic View of Design from the handsets. The style characters of handsets are compared from phenomenon to essence. fabiao

笔墨技巧首先在于表象,由表及里,求的是精神与气韵。
The skill of using brush and ink is firstly materialized in appearance, from appearance to inside, to pursue spirit. cnki

第三,循序渐进,对话要由表及里。
Three, follow the sequence and advance gradually, the dialogue want from the form and inside. studa

即将发生粒子剥落的铝硅合金磨损表面区域,由表及里为复合层、变形层相未变形母体材料。
The worn layer of Al-Si alloy where only wear debris are going to delaminate is composed of composite layer, deformed layer and undeformed parent material from the surface to the inside. cnki

建筑之美,绝非土木相累、砖石叠加,需悉心雕琢,匠心营建。方可由表及里,由内而外,逐渐萌发。
Construction of beauty is not tired of civil engineering masonry stack to carefully carving elaborately construction. only from the outside and gradually germination. iyihu

结果表明,离心铸造使 WC颗粒呈梯度分布,硬度由表及里呈现逐渐降低的趋势,过渡区得到强化;
The result showed that the centrifugal casting made the WC particles appear gradient distribution, the hardness of composites displayed gradual lower inward, and the transition zone was strengthened. cnki

卡夫卡的作品尤为如此,因此不如欣然接受他的种种规则,由外而内地走近他的戏剧,由表及里地理解他的小说。
For Kafka in particular it is fair to agree to his rules, to approach the drama through its externals and the novel through its form. yeeyan

论文用由点到面、由表及里的研究思路和方法对英吉沙小刀工艺特质作了较为系统和完整的研究和论述。
Under the research ideas and methods that from points to face and from outside to inside, the paper gives a systematic and comprehensive research about the process characteristics of Yengisar knife. fabiao

论证追本溯源、由表及里、层层推进,深入地辨析李冯侠客形象的特点及其内涵。
The argument traces back and analyzes deeply the properties and their connotations of LiFeng's warrior images. fabiao

其次,由表及里地对公司僵局的形成原因进行分析。
Second, it analyzes the causes of corporate deadlock from all aspects. fabiao

通过对过度包装由表及里的分析,为抑制过度包装提出行之有效的策略和方法。
This thesis aims to find the way to eliminate over- packing by focusing on the process of packing design. fabiao

文章从现象入手,由表及里地论述民族文化产业发展所遇到的各方面问题以及造成这些问题的体制、政策和措施等方面的制约因素。
It expounds the problems in every direction from exterior to interior, and demonstrates the confinement factors of system, policy and measures, which causes the problems. fabiao

在园林绿化方面由于陶粒由表及里有许多微孔,具有一定的机械强度,吸水、透气、持肥能力强。
Because of micro pore from surface to interior, mechanic strength, water absorbing capability, good air permeability, good preserving fertility, ceramisite is used in greening of gardens. shmarble

这不仅混同了“事实”和“价值”的区别,也忽视了刑法评价过程中由表及里、由形式到实质的层次性。
Not only this has confused“ the fact” and“the value” difference, also has neglected in the criminal law appraisal process from outside to inside, from the form to the substantive hierarchical. fabiao

这些人互龋与自然龋病理改变相似,在镜下由表及里也分为表层、表层下和损害主体三层。
Compared with natural caries observed by microscope, the carious lesions could be also divided into three zones: surface zone, subsurface zone and lesion zone. cnki

发现该硬化层由表及里可分四层,其中第二层显微硬度最高,第四层显微硬度最低。
Among them, the second layer has the highest hardness and the hardness of the fourth layer is the minimum. rjggy.net

更深层的问题是,开发者和测试者的思维模式不同。测试者是由表及里的看问题,而开发者则是自内而外。
The underlying problem here is a mismatch between the tester's and the developer's mental models of the program; the tester, on the outside looking in, and the developer on the inside looking out. yeeyan

最后从头到尾,梳理几遍,就会有因有果、由浅入深,由表及里,层层入扣。
Finally, from start to finish, carding a few times, there will be a result of a fruit, Deep outside to the inside, the layers into the buckle. ezhaorc
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/20 0:24:21