| 释义 |
BruegelCOCA⁷⁶⁴⁴²BNC¹⁴⁴⁶⁶⁴⁺³
基本英英例句
布吕格尔¹⁰⁰
Noun:
Flemish painter of landscapes 1525-1569 For André Sapir, of the Bruegel think-tank, the changes so far do indeed mark a step towards fiscal union.
咨询公司 Bruegel的 André Sapir认为，迄今为止的变化确实标志着向财政联盟迈出了一步。 ecocn
Yet, even in the depths of a crisis, the Bruegel memos conclude, there is little appetite for big reforms.
Bruegel论文集总结到，即使深陷危机，欧盟仍无大幅改革的动力。 ecocn
“There was encouragement from European authorities for banks to load up on more debt, because it was seen as safe,” said Nicolas Véron, a senior fellow at Bruegel, a research firm in Brussels.
位于布鲁塞尔的研究公司，勃鲁盖尔 Bruegel的高级合伙人萨科•贝隆 Nicolas Véron表示：“欧洲政府之所以大力鼓励银行增持债券，是因为他们认为这是毫无风险的。 ecocn
A paper by the Brussels-based think-tank Bruegel adds the need for a euro-zone finance ministry, with power to raise its own taxes and to oversee the banking system.
总部位于布鲁塞尔的智囊团勃鲁盖尔在一篇文章中说道，欧元区需要建立统一的财政部，以提高自身税收，监督银行体系。 ecocn
By the analyses of the work of Jan van Eyck, H·Bosch, Pieter Bruegel, we could realize that what's artist in Netherlands interested is not the idealized form, but the truth in real life.
通过分析凡艾克、博斯、博鲁盖尔等人的代表作，我们可以发现尼德兰画家感兴趣的不是理想化的形象，而是现实中的真实。 fabiao
Flores had offered Wittman one of the gems of medieval Flemish art, The Temptation of Saint Anthony, by Pieter Bruegel the Elder.
弗洛雷斯交给惠特曼的是中世纪佛兰德艺术的瑰宝之一，老布鲁格尔的《圣安东尼的诱惑》。 yeeyan
Good design is often strange. Some of the very best work has an uncanny quality: Euler's Formula, Bruegel's Hunters in the Snow, the SR-71, Lisp.
好的设计通常是奇特的.一些最杰出的作品有不可思议的品质:欧拉公式, 勃鲁盖尔Brueghel的雪中猎人, SR-71, Lisp. cnblogs
Greece's departure from the euro, if it happens, will be painful for both Greece and the rest of the euro zone, as Jean Pisani- Ferry, director of the Bruegel think-tank, points out.
Bruegel智囊团主任让·皮萨尼·费里 Jean Pisani- Ferry指出，如果希腊退出欧元区成为事实，对希腊和欧元区其他国家都将是一种痛苦。 blog.sina.com.cn
His reworking of Bruegel's masterpiece is more complicated.
缪晓春对于布鲁盖尔作品的再创作就更加复杂。 art-here
In a paper for Bruegel, a Brussels think-tank, Jens Henriksson, a former official in the Swedish finance ministry, lays out the lessons.
在一份出自 Bruegel布鲁塞尔智囊团的报告中，一位瑞典财政部前任官员 Jens Henriksson勾画出了这个教训。 ecocn
In Vienna he goes in search of Bruegel’s “The Hunters in the Snow”, which he believes to be“ the fairest portrait of winter” ever painted.
在维也纳他去寻找伯鲁盖尔的“雪中猎人”，他认为那是人们曾经画过的“最美的雪的肖像”。 ecocn
Last year the Bruegel think-tank in Brussels published an essay entitled“ Why Germany Fell out of Love with Europe”.
去年，在布鲁塞尔的智囊团发表了一篇名为《为什么德国不会爱上欧洲》的文章。 ecocn
The blue card is less generous than others, notes a forthcoming report from Bruegel, a Brussels-based think-tank.
欧盟所提供的蓝卡也比其它措施少了很多优惠条件，位于布鲁塞尔的智囊团 Bruegel现有的一份报告指出。 ecocn
The double- ideology means important factors into creations of Bruegel which based on traditional Netherland's Art and social surroundings.
其双重理念是由尼德兰绘画传统绘画形式多样性与现实社会环境所共同促成的。 cnki
The Bruegel memos list many threats to economic growth.
Bruegel的论文集列举了诸多对经济增长的威胁。 ecocn
This risks being the moment when Europe loses ground “irretrievably”, says a bruising collection of memos to the next European Commission being published by Bruegel on September1st.
9月1日， Bruegel将出版一本提交给下届欧盟委员会的论文集。该论文集毫不客气地指出，届时欧盟可能遭受无法挽回的失败。 ecocn
Bruegel lay the profound philosophy within the real credible artistic image, extremely rich implication and the depth.
勃鲁盖尔将深刻的哲理寓于作品中真实可信的艺术形象，极富寓意和深刻性。 fabiao |