英语词汇“生机勃勃”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

单词	生机勃勃
释义	生机勃勃 shēng jī bó bó 常用成语基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句 full of vigor繁体生機勃勃近义生气勃勃；生意盎然反义老气横秋；死气沉沉；奄奄一息辨形“勃”，不能写作“薄”。辨析生机勃勃与“生气勃勃”有别：生机勃勃不能形容人；“生气勃勃”能形容人。辨形“勃”，不能写作“薄”。辨析生机勃勃与“生气勃勃”有别：生机勃勃不能形容人；“生气勃勃”能形容人。俄文живойжизнь кипит我国的第三产业生机勃勃，发展非常迅速。主谓式：作谓语；定语；指充满活力；含褒义。张天民《创业》：“油田一片生机勃勃，繁忙兴旺的景象。”解释：生机：生命力，活力。勃勃：旺盛的样子。形容充满生命力并富有朝气。袁鹰《飞》：“祖国解放了，要向社会主义强国飞。为了祖国快快地飞起来，他自己飞遍生机勃勃；热气腾腾的万里山河。” 欧阳山《三家巷》一七三：“他们来到青纱帐前面，只见玉米地里长得碧玉似的，翡翠似的，绿油油的一片，生机勃勃。” 沈从文《一个传奇的本事》：“然而下一章，将不是我用文字来这么写下去，却应当是一群生气勃勃具有做真正主人翁责任感少壮木刻家和其他艺术工作者，对于这种人民苦难的现实，能作各种忠实的反映。” 余秋雨《抱愧山西》三：“只要敢于走出去悉心寻求，刻苦努力，口外确实能创造出一块生气勃勃的生命空间。” 茅盾《子夜》一六：“一下里他那好像冻僵了的心重复生气蓬勃，能够出主意，能够钻洞觅缝找门路了。” 沙汀《没有演出的戏》：“那是一个身体结实，茁着兜腮子的青年。他的处境比任何人艰难，但却永远生气蓬勃。” 【注意】❶它不能用于形容人。❷含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》近义词生气勃勃朝气蓬勃生意盎然生气蓬勃生机盎然草长莺飞旭日东升蓬蓬勃勃勃勃生机反义词老气横秋死气沉沉奄奄一息很少有哪个科技行业能不经历早期的停停走走就会变得生机勃勃和影响深远。 There scarcely exists a technology sector that became vibrant and consequential without first experiencing a great deal of stops, starts and stalls early in its evolution. fortunechina 苏哈托盗贼统治结束后持续猖獗的腐败只是笼罩在印尼新的生机勃勃的民主头顶的众多乌云中的一朵。 The persistence of pervasive corruption after the departure of the Suharto kleptocracy is only one of the clouds over Indonesia’s vibrant new democracy. ecocn 她仍是那么生机勃勃。 She was still too alive. ecocn 我们常常发现，现有体系将人们从一个生机勃勃、互为影响的旅程体验社会网络带入一个一成不变的绝路网站。 We usually find that the existing architecture leads people from a very vibrant and interactive experience social networks to a static dead endour web sites. blog.sina.com.cn 许多的竞争是健康的、生机勃勃且鼓舞人心的，但这种对比却并非其中的一个。 There are plenty of times where competition is healthy and invigorating and inspiring. This is not one of those times. yeeyan 这是我第二次到印度了，感觉很累人，很兴奋，既有悲情又生机勃勃，我喜欢。 This is my second trip to India and I find it exhausting, exhilarating, tragic and vibrant. And I love it. yeeyan 但即便是死气沉沉的市场正向生机勃勃变化，但仍有很多事情要做。 Even if the laggards are stirring, they still have much to do. ecocn 关于 SOA是否已死，还是生机勃勃，又或根本未曾存在，还是消逝在新墨西哥的罗斯韦尔，争论已经足够了。 Okay, enough wrangling over whether SOA is dead, or is thriving, or never even existed, or crashed somewhere near Roswell, New Mexico. infoq
随便看	Urbank urban key areas urban labor productivity urban lake urban lake controlling urban lakes urbanland urban land urban-land urban land access urban land administration urban land classification Urban Land Consohdation urban land cover urban land-cover urban land expanding urban land expansion urban land expansion types urban land-exploitation urban land gradation urban land grading urban land harbors urban land intensive use Urban land intensive utilization urban land-lease