| 释义 |
甘之如饴 gān zhī rú yí 常用成语
基本辨析辨析例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
gladly endure hardship繁体甘之如飴近义甘心情愿；何乐不为反义欲罢不能辨形“之”，不能写作“知”。辨形“之”，不能写作“知”。背书背不出，“老师”往往大发娇嗔，自然骂得人下不了台，而张曜甘之如饴。高阳《清宫外史》上册宋朝末年，文天祥率军抗元，不幸被捕，关入元军的土牢，汉奸张弘范劝他投降，他坚决拒绝。他在又矮又窄的地牢里呆了三年，始终不投降，最后被元朝皇帝忽必烈下令杀害，他在狱中写下《正气歌》：“鼎钁甘如饴，求之不可得。”补充式：作谓语；宾语；指甘愿承受艰难；痛苦；中性词。《诗经·大雅·绵》：“堇茶如饴。”郑玄笺：“其所生菜，虽有性苦者，甘如饴也。”解释： 饴：麦芽糖。像饴糖那样甜美。形容甘愿承受艰难困苦或做出牺牲。也形容不以为苦，反以为乐。宋·胡梦昱《上丞相史弥远书》：“梦昱于大丞相深有望焉，若或以狂僣罪之，则斧钺鼎镬，惟所裁耳，梦昱甘之如饴，无悔焉。”
明·徐石麒《简钱龙门》：“昔王敦作叛，太真绝裾，有识者尚谓急功名而悖母命，比于贼子，则知今日祖台为太夫人受谤，固甘之如饴矣。”
清·夏敬渠《野叟曝言》一一〇回：“所不改者，一身之节，此外捶楚困辱，甘之如饴，自以为能尽妾妇之道。”
邵燕祥《超越痛苦》：“苏东坡从岭南到海南，流放途中，不但对历来士大夫珍爱的‘书画奇物’‘视之不啻如粪田粪土’，而且对饮食不周的状况，虽不能说甘之如饴，却也安之若素。”
宋·陈亮《祭郑景元提干文》：“天不我与，甘之若饴。”
《明史·齐泰等传赞》：“然其忠愤激发，视刀锯鼎镬甘之若饴，百世而下，凛凛犹有生气。”近义词 甘心情愿何乐不为
反义词 悔之无及悔之已晚欲罢不能
看似清苦，可是他甘之如饴，从不觉得还缺少什么。
It seems austere but he enjoys it very much, never feeling insufficient. blog.sina.com.cn
你不必和你看作是对手的人成为最好的伙伴，也不用勉强自己对目前困难的处境甘之如饴，但还是该有所妥协。
You don't have to become best buddies with someone you see as an opponent… nor must you force yourself to love a situation you find difficult. But there must be some kind of compromise. club.astro.sina.com.cn
他既喜爱沃尔特·惠特曼的诗歌，也欣赏赞恩·格雷的散文；既喜欢玩国际象棋时的安静，也享受玩纸牌时的热闹；既向往大海，对沙漠也甘之如饴。
He loved the poetry of Walt Whitman and the prose of Zane Grey, the stillness of a game of chess and the jocularity of a game of cards, the sea and the desert. yeeyan
我孤寂地生活着，年轻时痛苦万分，而在成熟之年却甘之如饴。
I live in that solitude which is painful in youth, but delicious in the years of maturity. soudoc
这样一来，那些认为减少排放量是最经济的方法的企业就会甘之如饴；那些认为减少排放量不合算的企业则会购买配额。
This allows the firms that find it cheapest to reduce their emissions to do so, leaving those for which cuts would be costlier to buy permits. ecocn
同意，但不是每一个在人群中享受甘之如饴的孤独的人都是伟大的人。
But the great man is he who in the midst of the crowd keeps with perfect sweetness the independence of solitude. douban |