请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 珠联璧合
释义 珠联璧合 zhū lián bì hé 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
an excellent match especially referring to marriage繁体珠聯璧合近义相得益彰;相辅相成辨形“璧”,不能写作“壁”;“合”,不能写作“和”;“联”,不能写作“连”。
辨析珠联璧合和“群英荟萃”;都可指“杰出的人才”聚集在一起。但“群英荟萃”只可指人;不可用于物;珠联璧合既可指人;又可指物。辨形“璧”,不能写作“壁”;“合”,不能写作“和”;“联”,不能写作“连”。
辨析珠联璧合和“群英荟萃”;都可指“杰出的人才”聚集在一起。但“群英荟萃”只可指人;不可用于物;珠联璧合既可指人;又可指物。法文un couple bien assortiune heureuse combinaison
俄文прекрáсная пáрапрекрáстное сочетáние便是你两个,当日无心相遇,也想不到今日珠联璧合,作了同床姐妹。清 文康《儿女英雄传》第二十八回联合式:作谓语;宾语;指十分完美;含褒义。东汉 班固《汉书 律历志上》:“日月如合璧,五星如连珠。”解释: 珠联:像珍珠一样串在一起。璧合:像璧玉一样合在一起。《汉书·律历志上》:“日月如合璧,五星如连珠。”解释: 原用“珠联璧合”指一种日月重合;五星相联的天相。后多比喻美好的人或事物凑在一起。北周·庾信《周兖州刺史广饶公宇文公神道碑》:“开国承家,珠联璧合。”
宋·田锡《长至赋》:“阴极阳生,复卦应连山之象;珠联璧合,斗枢回柳木之津。”
钱锺书《围城》三:“董太太是美人,一笔好中国画,跟我们这位斜川兄真是珠联璧合。”
宋·秦观《代谢历日表》:“斗建龙躔,于焉有序,珠连璧合,由是可窥。”
清·魏裔介《与姚敬存掌科书》:“前诵佳刻,益知理道渊源,元凯济济,珠连璧合。”
唐·杨炯《盂兰盆赋》:“奋奋粲粲,焕焕烂烂,三光壮观,若合璧连珠,耿耀于长汉。”
清·全祖望《梨洲先生神道碑文》:“公以濂洛之统,综会诸家横渠之礼教……水心之文章,莫不旁推交通,连珠合璧,自来儒林所未有也。”
元·蒲道源《洋州太守周子仁送行诗序》:“父子辉光焜耀相照,余以皇庆癸丑忝被驿召为翰林末属,去公时已二十余年,得观所谓视草者,于是公父子联珠合璧之文皆在焉。”

【注意】❶注意珠联璧合的璧下边是玉。❷含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 相辅相成相得益彰
对 DNA是如何工作的更深入的理解,以及创造非常小的细胞组成的能力,这两者之间的珠联璧合正在为医疗描绘出一幅非常光明的未来蓝图。
The awesome combination of a higher understanding of how DNA works and the ability to create very small cellular parts is painting a very bright future for medicine. yeeyan

铝合金具有良好的力学性能及抗腐蚀性,应用于穹顶结构中,能够产生珠联璧合的效果。
With the favourable mechanics characteristics and corrosion resistance of aluminum alloy, it will produce perfect effect to apply the metal to dome structure. cnki

某种程度上他们可算是珠联璧合,但是另一位国会议员 Muhammad Hikam说,尤多约诺先生急迫的需要证明他才是老板。
In some senses they are a good match but, says Muhammad Hikam, another parliamentarian, Mr Yudhoyono urgently needs to show he is boss. ecocn

在线生态艺术是信息科技、数码媒体、生态观念、艺术技巧珠联璧合的产物。
Online ecological art results from the admirable combination of IT, digital media, ecological ideas and artistic technology. cnki

赞助力求珠联璧合,凸现人文内涵;
A perfect pair in sponsorship presents the humanism connotation; cnki

这名法国后卫上月从略伦特队转会至阿森纳,在周六酋长杯的比赛中他与搭档费尔马伦珠联璧合,表现出色。
The French defender joined Arsenal from Lorient last month and made a good first impression when he partnered Thomas Vermaelen in the Emirates Cup on Saturday. bbs.arsenal.com.cn

受足球偶像们的启发,扎库米染了一头的绿发,因为他觉得绿色的头发才能与绿茵场珠联璧合。
Inspired by his football idols, Zakumi has dyed his hair green as he felt it would be the perfect color against the green of the football pitch. ryedu
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/11 21:29:33