| 释义 |
狗尾续貂 gǒu wěi xù diāo 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
a wretched sequel to a fine work,incongruous.繁体狗尾續貂近义佛头着粪正音“貂”，不能读作“zhào”。
辨形“续”，不能写作“读”；“貂”，不能写作“绍”。正音“貂”，不能读作“zhào”。
辨形“续”，不能写作“读”；“貂”，不能写作“绍”。谜语最成功的外科手术圣叹断定《水浒》只有七十回，而骂罗贯中为狗尾续貂。 ★胡適《〈水浒传〉考证》四晋武帝司马炎死后，儿子司马衷继位，他对朝政一窍不通，大权落到贾后手里，贾后生性凶狠狡诈，赵王司马伦以此为借口带兵冲入宫廷，杀死了贾后，自封为相国。
司马伦为了笼络朝臣，扩大自己的势力范围，于是大封文武百官。等到一切就绪后，又废掉晋惠帝，自称皇帝。当时规定，王侯大臣都戴用貂尾装饰的帽子，由于司马伦大肆封官晋爵，所以一时貂尾都不够用，所以只好用狗尾来代替，人们就据此编了两句民谣：“貂不足，狗尾续。”用来讽刺朝廷。
后来，人们用“狗尾续貂”表示续作不佳。清代蒲松龄的《代王次公与颜山赵启》里有这个典故：“庇舆盖中，仍添昼行之锦；从缙绅后，张惭尾续之貂。”主谓式：作主语；谓语；定语；用于书面语；中性词。宋 孙光宪《北梦琐言》第18卷：“乱离以来，官爵过滥，封王作辅，狗尾续貂。”解释： 古代皇帝的侍从官员用貂尾装饰帽子，由于封官太多，以致貂尾不足，只好用狗尾代替。《晋书·赵王伦传》：“奴卒厮役亦加以爵位，每朝会，貂蝉盈坐，时人为之谚曰：‘貂不足，狗尾续。’”
五代·孙光宪《北梦琐言·无官酬勋》：“乱离以来，官爵过滥，封王作辅，狗尾续貂。”解释： 也比喻以次品接续在珍品之后，前后不相称。多用于指文艺作品的续作不如原来的好。宋·释普济《五灯会元·临安府径山宗杲大慧普觉禅师》：“若是明眼人，何须重说破。径山今日不免狗尾续貂。”
明·无名氏《霞笺记·得笺窥认》：“年兄所作甚佳，小弟勉吟在上，只是狗尾续貂。”
清·黄图珌《续董宗伯花品》：“但恐狗尾续貂，既污佛顶，庸才野调，未足花荣。”
王小鹰《丹青引》七：“老鹤自知不敏，恐怕狗尾续貂，辱了无极画的声名。”
清·孔尚任《桃花扇·媚座》：“提携，铩羽忽高飞，剑出丰城狱底。随朝待漏，犹如狗续貂尾。”
清·李渔《闲情偶寄·词曲部·词采》：“微疵偶见者有之，瑕瑜并陈者有之，尚有踊跃于前；懈弛于后，不得已而为狗尾貂续者亦有之。”【注意】❶注意“貂”读diāo。❷含贬义。有时也用于自谦。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 佛头着粪蒹葭倚玉树
红楼再续多狗尾续貂，反映了复杂的心态，研究它仍有意义。
The continuation of“the Red Mansion” is still meaningful to study on it. cnki
绝大多数的游戏续作与原作相比都是狗尾续貂，但2007年的轰动之作《刺客信条》的后续《刺客信条2》却并非如此。
Most sequels are creative flops, just cheap makeovers of the originals. Not Assassin's Creed2, a follow-up to the2007 smash hit. yeeyan
这像是给开发过程狗尾续貂，而且大家都觉得这仅仅是测试组的职责所在。
It is something that is added to the process towards the end of development, and its responsibility is thought to be solely of the testing team. infoq
许多狗尾续貂的电影，比如最近两部的暮光之城和变形金刚，都在票房上取得了成功。这样的事实可以帮助我们找到答案。
Paradoxically, a clue can perhaps be found in the way that apparently awful products like the last two Twilights or Transformers manage to succeed at the box office. yeeyan |