网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 狂轰滥炸
释义 狂轰滥炸 kuáng hōng làn zhà 常用成语
基本例句
wanton and indiscriminate bombing指疯狂地轰炸。繁体狂轟濫煠近义大肆攻击八年前,当我在开始接触版权问题时,像大多数人一样,被一堆版权神话和城市传说狂轰滥炸。
When I first started dealing with copyright issues about eight years ago I, like most people, was bombarded with a great deal of copyright myths and urban legends. yeeyan

报告谴责了没有目标的狂轰滥炸,指出这是一种潜在的战争罪,并就以色列的一些问题进行了摧枯拉朽似的批判。
Mr Goldstone’s report criticised the indiscriminate firing of rockets as potential war crimes, but concentrated overwhelmingly on Israel’s shortcomings. ecocn

比如,我发现,要想完成工作,最多只要在网页浏览器中打开五个标签页,这样也不会让自己感觉被各种信息狂轰滥炸。
For example, I find that having a maximum of five tabs open in your web browser is more than enough to get the job done but not feel bombarded. fortunechina

但如果效忠卡扎菲的军队在夺回小城镇时不分青红皂白地狂轰滥炸成为一种趋势,则平民的伤亡也将十分惨重。
But if the indiscriminate methods loyalists used to retake smaller towns are a guide, the toll on civilian life will also be grim. ecocn

今天许多的敏捷媒体文章对许多管理员和项目领导进行了狂轰滥炸。
Many managers and executives today have been bombarded by Agile media articles. ibm

军方官员称,北约直升机群对“在没有受到威胁的情况下”对沙拉那检查站“狂轰滥炸”,杀害28名军人,另有11人受伤。
Nato helicopters“carried out unprovoked and indiscriminate firing” on the Salala checkpoint, killing up to28 troops and wounding11, military officials said. yeeyan

凯因在电视采访上提到虽然他反对堕胎,但这个决定权最终应该落在家庭和母亲身上,结果里克受到保守派的狂轰滥炸,以至于他不得不迅速收回该言论。
When Mr Cain said on television that although he opposed abortion, it was ultimately a decision for the family or the mother, he came under withering attack and quickly backtracked. ecocn

如何重写美国经济议程?最近几周,民主党遭到各类建议的狂轰滥炸,人人都来插一脚,大有干政之势。
It’s been the political equivalent of an intervention: in recent weeks, Democrats have been bombarded with advice about how they should reinvent their economic agenda. yeeyan

手机遭到为度假、按摩还有很多别的名堂做广告的短信的狂轰滥炸。
Mobile phones are bombarded with texts advertising holidays, massages and much more. ecocn

她表现得十分顽强,但她的狂轰滥炸也不至于将我轰出球场。
She played extremely solid, but it's not like I was blown off the court. yeeyan

我今年已经33岁,足够让我对于新事物的狂轰滥炸感到厌倦。
I turned33 this year, plenty old enough to have grown weary of being bombarded by the new. yeeyan

在越战期间,腊塔纳基里由于是胡志明小道的一部分,受到美军的狂轰滥炸。
Ratanakiri was heavily bombed by the US during the Vietnam war as it formed part of the Ho Chi Minh Trail. yeeyan

早期线粒体基因狂轰滥炸的结果,就是突变率高到爆棚。
As a result of the early gene bombardment from mitochondria, the mutation rate surely shot through the roof. yeeyan

这些天来,沙特阿拉伯运用强硬的路线,动用大量的资金对讨伐异教徒进行狂轰滥炸。许多国家认为此举是国家打击恐怖分子的模范做法。
These days, Saudi Arabia, often considered the fount of hardline ideology and finance for jihadists, is seen by many as a model for fighting terrorism. ecocn

纵观往事时我们明白,在政党斗争中,一位领导人的道德缺陷总是会被对手无情地狂轰滥炸。
Looking back, we understand that in party politics, a President's moral flaws will be ruthlessly attacked by the opposition party. yeeyan

其中潜在的困难是全神贯注于视频聊天的人可能讨厌受到广告的狂轰滥炸。
The snag with this is that people engrossed in video chatting may well resent being bombarded with ads. kekenet

如今它直接成了这个国家的神秘形象:务实勇敢而且带些刻板,在狂轰滥炸时仍在优雅地沏茶。
It taps directly into the country’s mythic image of itself: unshowily brave and just a little stiff, brewing tea as the bombs fall. ecocn

在努力遏制伊斯内尔狂轰滥炸般发球的当口,第二盘德约科维奇击坏了球拍,并在第四盘抢七中违规受到处罚。
Struggling to contain Isner's booming serve, Djokovic smashed his racket in the second set and received a ball violation penalty in the fourth set tiebreaker. yeeyan

在受到用户狂轰滥炸的抗议后,该公司最近宣布,它正在收回要求人们在其游戏论坛上使用真名发帖的决定。
After being bombarded with protests from users, the company recently announced it was reversing a decision to make people use their real names when posting comments to its game forums. ecocn

这几周,面对克林顿夫人,还有那些觉得他在三藩筹款时的言论诋毁了美国小镇价值人士的狂轰滥炸,奥巴马可以说是备受打击。
Mr Obama took a battering in recent weeks, under fire from Mrs Clinton and from those who thought he disparaged small- town values at a fundraiser in San Francisco. ecocn

这位农民声称,他有两座房子被 NATO的狂轰滥炸摧毁了,他们承诺赔偿他,但却分文未给。
Two houses of his, he claims, were destroyed by NATO bombing, and he has received none of the compensation he was promised. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/19 0:32:07