| 释义 |
牵强附会 qiān qiáng fù huì 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
make a far-fetched or irrelevant comparison繁体牽強坿會近义穿凿附会；生拉硬扯；牵书搭俗反义合情合理；顺理成章变体牽強附會正音“强”，不能读作“qiáng”。
辨形“附”，不能写作“咐”。
辨析牵强附会与“穿凿附会”有别：牵强附会侧重于表示把不相关联的事拉在一起十分勉强；“穿凿附会”侧重于表示硬要把讲不通的讲通。正音“强”，不能读作“qiáng”。
辨形“附”，不能写作“咐”。
辨析牵强附会与“穿凿附会”有别：牵强附会侧重于表示把不相关联的事拉在一起十分勉强；“穿凿附会”侧重于表示硬要把讲不通的讲通。谜语牵大虫去赴会
歇后语指驴说骡子日文無理むりなこじつけ
俄文притянуть за волосы
德文an den Haaren herbeigezogen sein揣古希腊哲人，似不无微知此意者，而厥后则牵强附会之说大行。鲁迅《坟 人之历史》联合式：作谓语；定语；状语；指乱混为一谈；含贬义。清 曾朴《孽海花》第11回：“后儒牵强附会，费尽心思，不知都是古今学不分明的缘故。”解释： 牵强：勉强。附会：把没有关系的事情说成有关系。指把不相关或关联不大的事物勉强扯到一起。元·袁桷《马氏族谱序》：“余尝考夫谱谍之书，秦汉以后，牵强附会，世表姓纂仅取其近似。”
清·曾朴《孽海花》一一回：“六经里头，所以制度礼乐，有互相违背；决然不同处。后儒牵强附会，费尽心思，不知都是古今学不分明的缘故。”
方方《乌泥湖年谱·1959年》一：“灯影峡之所以冠以灯影二字，与孙悟空诸人何干？南岸那几块大石头也不过是好事之徒的牵强附会。”
《朱子语类·易三》：“后来诸公解，只是以己意牵强附合，终不是圣人意。”
清·赵翼《陔馀丛考·浴乎沂风乎舞雩》：“又周之暮春乃夏之正月，而充以为岁二月，此欲实其龙见而雩之说。龙见在三月，故牵强附合如此。”
《通志·总序》：“董仲舒以阴阳之学，倡为此学，本于《春秋》，牵合附会。”
《金史·李革传》：“有司各以情见引用断例，牵合附会，实启幸门。”
明·毛宪《奉湛甘泉书》八：“但诸传求褒贬于一字之间，牵合附会，窃恐未然。”【注意】强，不读qiáng。——来自《新华成语大词典》 近义词 穿凿附会生拉硬扯
反义词 天造地设合情合理顺理成章言必有据
你这样解释这篇文章太牵强附会了。Your interpretation of this essay is much too forced.莱维的本职是一名化学家，但是这个书名用的是暗喻手法。有的时候，这种修辞格与这本书的表达意图有些牵强附会。
Levi was a working chemist, but the title is a metaphor and even this figure of speech is sometimes a little strained to comply with the book's scheme. yeeyan
这是事实，但作为乐观理由未免太牵强附会了。
That is true, and a small reason for optimism. ecocn
这本小说有非常牵强附会的情节。
The novel has a very contrived plot. iciba
如果说第一条还算合理的话，那么第二条就有点牵强附会了，特别是当公平性遇到了基因治疗法。
The first makes sense, the second less so— particularly when it comes to gene therapy. ecocn |