请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 物以类聚
释义 物以类聚 wù yǐ lèi jù 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
birds of a feather flock together繁体物以類聚近义同流合污;臭味相投反义格格不入;水火不容变体物以类聚,人以群分辨形“以”,不能写作“依”。辨形“以”,不能写作“依”。谜语百货仓库;仓库盘点
歇后语鲤鱼找鲤鱼,鲫鱼找鲫鱼日文類るいは友ともを呼よぶ
法文qui se ressemble s'assemble
俄文одного поля ягода
德文gleich und gleich gesellt sich gern自古道:物以类聚。过迁性喜游荡,就有一班浮浪子弟引诱打合。明 冯梦龙《醒世恒言》卷十七战国时期,齐宣王要辩士淳于髡推荐贤士,他一天就推荐七个,宣王感到惊讶,问是不是在滥竽充数。淳于髡说:“鸟有鸟类,兽有兽类。只能到山上才能采到柴胡,这就是物各有类,我经常与贤人打交道,因此可以为您推荐更多的贤人。”主谓式:作宾语;定语;指同类的东西聚合;含贬义。《易·系辞上》:“方以类聚,物以群分。”;《周易 系辞上》:“方以类聚,物以群分。”

【注意】❶常与人以群分连用。❷多含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 同流合污人以群分臭味相投
反义词 水火不容格格不入
;物以类聚,人以群分。Birds of a feather flock together.
物以类聚,人以群分。Birds of a feather flock together.
物以类聚。Birds of a feather flock together.物以类聚,人以群分,所以富人们常常想加入能在方方面面给他们以帮助的网络,从度假、派对、理财到建立商业联系,不一而足。
Since wealth likes to be with wealth, the rich often seek out networks to help them with everything from vacations and parties to managing money and making business contacts. shinewrite

物以类聚,人以群分,企业家喜欢和志同道合的人打交道。
Entrepreneurs are drawn to other entrepreneurs. They enjoy rubbing shoulders with like minded people. cnblogs

物以类聚,各种生物都爱他的同类。
Like attracts like, each creature loves his kind. hicoo

物以类聚。
Birds of a feather flock together.《21世纪大英汉词典》

物以类聚。
Like draws to like.《21世纪大英汉词典》

阿德里恩:那正是我害怕的。物以类聚,尤其是疯子,你自己尽情玩吧!
Adrian: That's what I'm scared of. Birds of a feather flock together. Especially cuckoos. Have fun! wwenglish

对友谊而言,物以类聚人以群分。要经常自我评估确定自己是个怎样的朋友。
In friendship, like attracts like. Assess your behavior occasionally to determine what kind of friend you are. vca.vorwerk.com.cn

基于兴趣爱好的在线联系物以类聚,人以群分:陌生的人往往因为相同的兴趣和观点而互相认识。
INTEREST GENERATORS: People who don't know each other personally, but share an interest or perspective. yeeyan

尽管许多网站都在玩儿物以类聚的游戏,但他们大多数并不像可恶的混蛋这样无情和极度主观。
Most dating websites are nothing like as harsh and judgmental as HatefulBastards, although fussy categorisation does seem to be the name of the game with many. yeeyan

你现在当然已经知道“物以类聚”的含义,当你质疑为何有些事情总是发生在你的生活中,你可以追溯回去想想你自己的内心愿望。
You surely know by now that “ like attracts like” and when you question why certain things happen in your life, you may trace it back to your own desires. blog.sina.com.cn

鸟以群分,物以类聚!
Bird of a feather flock together!631725504.qzone.qq.com

首先,如果你的朋友和你有类似的爱好,他们很可能会认识很多其他有相同爱好的人,所谓“物以类聚人以群分”。
Firstly, if your friends have similar interests as you, they probably know many other people who have the same interests too, since birds of the same feather tend to flock together. yeeyan

俗话说得好:物以类聚,人以群分。
As they say, birds of a feather flock together. iciba

它是根据“物以类聚的道理”,对样品和指标进行分类的一种多元统计分析方法。
It is based on“ thing are together by their attribute”, and indicators to classify samples of a multivariate statistical analysis methods. hicoo

我非常喜欢和我那一大群的朋友唱歌跳舞。俗话说得好:物以类聚,人以群分。
I really like singing and dancing with many of my friends. As they say, birds of a feather flock together. iciba

我的年龄群的男性在一起,就像古老的谚语说地,我们是物以类聚。
Example : Men of my age flock together; we are birds of a feather, as the old proverb says. hjenglish

我们和客户,其实就是物以类聚,共同欣赏某种文化、某种品味、某个理想。
We have in common with our clients. We enjoy kind of culture, taste, and ideal. blog.sina.com.cn

要和陌生人建立融洽的人际关系的关键就是要明白“人以群分,物以类聚”。
The key to establishing rapport with strangers is to learn how to become like them. yeeyan

在宇宙中,有个法则叫物以类聚。
In the cosmos, there is a law that like attracts like. blog.sina.com.cn

自从她体会到物以类聚,人以群分这个道理后,马拉开始参加互助小组。
Marla started going to the support groups since it was easier to be around other human butt wipe. yeeyan

而聚类分析正是通过数量关系来分析“物以类聚”的客观规律的一种科学研究方法。
Cluster analysis is a scientific method for studying“ Clustering objects according to their speciality” . cnki

另外,一些在外面招摇撞骗、不守戒律的人,他们也是一丘之貉,物以类聚地各自形成一个小团体。
Some disciples whom cheated around and broke commandants, they were birds of one feather and formed a small clique. hicoo

你常会看到一种物以类聚的模式。
You’ll often see a pattern where like attracts like. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/11 9:19:49