| 释义 |
燕语莺声 yàn yǔ yīng shēng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语例句语法情感出处详细解释近义反义例句
The sound of a swallow,oriole繁体燕語鴬聲近义鸟语花香；燕语莺啼反义龙吟虎啸正音“声”，不能读作“sēng”。
辨形“莺”，不能写作“鹰”。
辨析燕语莺声和“鸟语花香”都有“春光明媚；美好”的意思。但燕语莺声偏重于“声音”的美；“鸟语花香”既有美妙的语声又有美丽的景物。正音“声”，不能读作“sēng”。
辨形“莺”，不能写作“鹰”。
辨析燕语莺声和“鸟语花香”都有“春光明媚；美好”的意思。但燕语莺声偏重于“声音”的美；“鸟语花香”既有美妙的语声又有美丽的景物。谜语百灵鸟乡音入耳，已是关心；更兼那燕语莺声，勾魂摄魄。 ★清·彭养鸥《黑籍冤魂》第15回联合式：作谓语；定语；补语；用于女性；含褒义。元·关汉卿《金线池》楔子：“袅娜复轻盈，都是宜描上翠屏，语若流莺声似燕，丹青，燕语莺声怎画成？”解释： 比喻年轻女子说话娇滴滴的声音。元·关汉卿《金线池》楔子：“语若流莺声似燕，丹青，燕语莺声怎画成。”
无名氏《封神榜》七回：“但见他花枝招展，拜在金阶之上，燕语莺声，口称：‘犯女妲己见驾，愿我皇万岁，万岁，万万岁！’”
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》七六回：“他们叫来侍酒的，都是南班子的人，一时燕语莺声，尽都是吴侬娇语。”
元·施耐庵；明·罗贯中《水浒传》四二回：“宋江听的莺声燕语，不是男子之音。”反义词 龙吟虎啸
在大多数情况下，我既没有看到像贝托鲁奇导演的电影《末代皇帝》中出现的皇家排场，也没有听见厨房里传来嫔妃的燕语莺声。
In any case, there was none of the imperial pageantry depicted in Bertolucci's film“The Last Emperor”, nor did I notice any giggling concubines in the kitchen. fortunechina |