词汇 | 煽风点火 |
释义 | 煽风点火 辨形“煽”,不能写作“扇”。 辨析煽风点火和“兴风作浪”都可以表示“鼓动别人去做事”。但煽风点火有使事情出现困难之义;而“兴风作浪”是使事态变得更复杂。 辨形“煽”,不能写作“扇”。 辨析煽风点火和“兴风作浪”都可以表示“鼓动别人去做事”。但煽风点火有使事情出现困难之义;而“兴风作浪”是使事态变得更复杂。 歇后语打扇抽烟;炉旁放个鼓风机;铁匠生炉 俄文занимáться подстрекáтельством 【注意】❶含贬义。❷注意与兴风作浪的区别。兴风作浪的人大多自己直接加入不良事态的制造,而煽风点火的人往往是在背后鼓动别人去干。 反义词 True, Mr Brown is not stoking the speculation as coquettishly as he did last time. But neither is he squashing it—going only as far as to rule out a ballot in February or March. A provocative article in a local newspaper only served to fan the flames of rebellion. All this can only fan the fast- spreading conflict between the ethnic Russian population and the Muslims of the north Caucasus. And I know who she is being advised by. Or rather, being incited by. When Congress wouldn’t pay them, officers in Newburgh, New York, stirred up a near rebellion. The winds of change that swept through Tunisia and Egypt have slowed, and need invigoration. City have also tried to cool matters, suggesting Tevez made his comments in the heat of the moment after being stoked up by friends and associates. The Nelson campaign tried to stoke the rumors, but without corroboration or evidence. But the stories are much more damaging because fellow Democrats have been fanning the flames for months. Though I have absolutely no evidence that these folks are not on the up and up, I do have a few questions. His failure to keep the shopping malls open riles an elite contemptuous of the red shirts, whom they regard as an uneducated rabble paid by Mr Thaksin to stir up trouble. They knew who was telling subversive jokes— but missed the fact that the Wall was about to come down. Some Mapuche leaders claim, without evidence, that farmers have incited land occupations in order to get a better price from the government for their farms. Leaked information from Best Buy has contributed to several smartphone rumors in the past, but has proven to be a shaky in reliability. On social networks, student activists are increasingly questioning who is responsible for the violence, with some raising the possibility that pro- government instigators are fostering trouble. That was followed by a daftclaim by Congress that the Americans were egging on the protesters. A stark economic contrast between the mainly Muslim north and the Christian and animist south is also fanning the flames. Experts say such rhetoric inflames individuals who might already be planning acts of violence. The latest fighting in South Ossetia may have been triggered by the Georgians, but it was largely engineered by the Russians, who have, over the years, fanned the flames of the conflict. Mr Carle wrote two“ incendiary” cables to his bosses questioning the whole misguided approach, only to discover that his immediate superior did not send them. He hired two professional bloggers, only to discover that they liked foul language and despised the Catholic Church. Stoking India's unfulfilled ambition will only fuel the sense that the UN's most senior body fails to represent the world as it is. The ads helped kill the Clinton health care plan, and have stood, ever since, as a symbol of the ability of powerful special interests to block health care reform. |
随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。