词汇 | 烟消云散 |
释义 | 烟消云散 辨形“消”,不能写作“肖”。 辨析烟消云散和“风流云散”都有“分散”的含义。但“风流云散”指的是“流动”;“分散”;指人;一般不指事情;烟消云散指的是“消失”;“散失”;一般不指人;多形容事物或人的情绪;只在特定的情况下才形容人。 辨形“消”,不能写作“肖”。 辨析烟消云散和“风流云散”都有“分散”的含义。但“风流云散”指的是“流动”;“分散”;指人;一般不指事情;烟消云散指的是“消失”;“散失”;一般不指人;多形容事物或人的情绪;只在特定的情况下才形容人。 法文s'évaporer comme une fumée,se dissiper comme un nuage 俄文рассеяться как дым 德文der Rauch hat sich verzogen,die Wolken sind verflogen--in Rauch aufgehen 【注意】参见风流云散提示。 反义词 Unless the problem is solved, all of U.S. urban civilization may dissolve in a mixture of chaos and repression. But in 597 and586 B.C., the Babylonian Empire conquered the Israelites, and the Ark, at the time supposedly stored in the Temple in Jerusalem, vanished from history. Yet pleasure at your own can vanish if you learn that a colleague has been given a bigger one. But now it is time to look again. Each of those overlapping conflicts has lately begun to peter out. When you focus on what matters, what really matters, so much of the other stuff we fret about melts away. Popular sympathy, which drained away because of sectarian killings in Iraq, has dwindled further this year. Despite all this I had almost no memory of reading the book the first time. Almost everything about the book seems to have seeped away in the intervening years. You will be amazed how fast life's little troubles start to disappear. If you were at all worried about The Vampire Diaries having a sophomore slump, your fears can go away. Without a dramatic change of heart by the ECB and by European leaders, the single currency could break up within weeks. If he failed, a few days of good poll numbers would vanish in the wind. He said that if he were to leave the Senate at this time, whatever chance we had to pass health care would evaporate, hurting the American people, the Democrats up for reelection, and my presidency. All the history we shared and all the promises we made vanished into thin air. Our hopes have vanished. Fourteen countries have disappeared behind me. Clouds of frustration have vanished. The hubris that blinded Israel after its great victory of1967 cleared decades ago. You know, it really cleared the air for both of us. When one visits rural China, visual evidence upholds his findings: schools and health care, which could still be found, even if in limited forms, in the1980s, have now all but disappeared. Within decades all of this was gone and for some150 years Hungary was under Ottoman domination. It was also at that moment that our misunderstandings and gaps vanished thoroughly. |
随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。