英语词汇“烏焉成馬”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

词汇	烏焉成馬
释义	烏焉成馬 wū yān chéng mǎ 基本出处乌、焉、马三字字形相似，转写致误。语本《周礼．天官．缝人》丧，缝棺饰焉汉郑玄注:故书焉为马，杜子春云'当为焉'。后泛指文字经传抄造成讹误。乌、焉、马三字形体相似，抄写时，易致讹误。乌焉成马形容文字因辗转抄写，易生讹误。书经三写，乌焉成马。变体乌焉成马《周礼·天官·缝人》“丧，缝棺饰焉”汉郑玄注：“故书焉为马，杜子春云‘当为焉’。”古谚：“书经三写，乌焉成马。”
随便看	reutilized reutilized as resources reutilizes reutilizing Reutland Reutlert reutlingen Reutlingen reutlingens Reutlinger Reutov Reutovski Reutovskiy Reutsalo Reutte Reutter reutterance reutterances reuttered reuttering reutters reuuber matrix reuven Reuven reuvens