| 释义 |
broke loose短语³⁵⁰⁸⁶
基本例句
v.逃跑逃脱
Once he gave the signal, all hell broke loose back at the building where CIA officers had gathered for a late dinner.
这边暗号一发出，那边一处建筑物里的中情局特工简直炸开了锅。 yeeyan
The Beltrán Leyva case is an example: after the boss was killed last year, all hell broke loose in the gang's home territory of Morelos, as Barbie battled King Kong and co. for control of the empire.
贝尔特兰·莱瓦组织就是一个例子：去年帮主刚死，芭比跟“金刚”等人就展开了夺位之战，他们所在的莫雷洛斯地区因此陷入一片混乱。 ecocn
The fans broke loose. His teammates hoisted him onto their shoulders. Such cheering you never heard.
看台上的观众开始欢呼，他的队友把他举过肩膀，那样的欢呼你一定从未听到过。 yeeyan
When the doors opened, all hell broke loose.
门一开，所有的恶魔都挣脱出来了。 zjdaily.zjol.com.cn
A tiger broke loose from the zoo and frightened all the people in town.
一只老虎逃离动物园，引起城里人的惊慌。 http://dj.iciba.com
A storm broke loose in my mind.
我的脑海中起了一场暴风雨。 douban
After the flood, things are all hell broke loose.
洪水一泛滥，一切乱糟糟。 kekenet
All hell broke loose when his wife discover he was fooling around with another woman.
当他的妻子发现他和别的女人鬼混后天都要塌下来了。24en
During the storm, the boat broke loose from the landing.
在暴风雨期间，小艇由登陆场滑走。 blog.sina.com.cn
New worlds broke loose in him at this, and he saw from the vastness of the ruin what ecstasy he had lost, what a communion.
一个个新世界在他的内部瓦解了，废墟堆积如山，他这才发现自己所失掉的是什么样的狂喜，是什么样的心灵交流。 tingroom
Small houses without cellars broke loose and whirled away.
没有地下室的小房子，旋转着，散开，飞出很远。 yeeyan
The fox broke loose and ran away.
狐狸挣脱了束缚跑掉了。 ebigear
The water broke loose when the dam burst.
堤坝溃决，河水泛滥。 hotdic |