| 词汇 | 灰飞烟灭 |
| 释义 | 灰飞烟灭 辨形“灰”，不能写作“恢”。 辨形“灰”，不能写作“恢”。 “ All those papers which serve merely as vehicles of intelligence will be destroyed, ” he declared. But nothing is a last word, and Coward's long prime ended suddenly, his fortunes collapsing in the aftermath of the second world war. But with most survivors living in the socialist block, “ imperialism would be razed to the ground”, and the world would belong to the Reds. But investor perceptions and confidence can dissolve in a flash. They have lost a fortune, as the value of their homes and retirement portfolios has tumbled. Lingering hopes that the damage could be contained to a handful of financial institutions that made bad bets on mortgages have evaporated. Today that dream has not vanished altogether, but the single market is under threat once more. The Yugoslav dinar disappeared in a puff of hyperinflation, but the currencies that succeeded it did pretty well almost from the word go. Your best laid strategies canand will crumble to dust. The trick is to not let that discourage you or impede your progress. IF AMERICA’S two beleaguered carmakers, General Motors GM and Chrysler, had harboured the hope that Barack Obama would prove a soft touch, any such illusion has been robustly dispelled. Some of the wild claims made at the time proved to be justified eventually, but not before around $1 trillion of value had been destroyed and many investors had lost their shirts. So when their lives exploded in violence on 27 April2004, no one could quite believe it. Their independence, their individual initiative, their free competitive position, all the principles for which they once fought fervently, are gone. Their cold-war rivalry could have incinerated the planet and made the cinders bounce. I even wrote a novel about how people needed to fall back on antiquated technology to survive the storm when everything else failed. When the bubble burst in 1990, bad debts brought the banking system close to collapse and the nation fell into a decade of recession and deflation. If we lose control of inflation, by contrast, all Britain's economic achievements of the past two decades will turn to dust. Last year, one object a day fell back, almost all of them incinerating themselves before hitting Earth. Instead, it will stay in orbit for decades, or even centuries, before it eventually falls to earth and burns up. Most of those trees are burned, and the carbon stored in their wood literally goes up in smoke. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。