网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 漠然置之
释义 漠然置之 mò rán zhì zhī 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
hold loose近义漠不关心;置之不理;不屑一顾反义体贴入微辨形“漠”,不能写作“莫”。
辨析漠然置之和“漠不关心”都表示对人对事物态度冷淡的意思。但漠然置之偏重在“放在一边不理”;“漠不关心”偏重在“毫不关心”。辨形“漠”,不能写作“莫”。
辨析漠然置之和“漠不关心”都表示对人对事物态度冷淡的意思。但漠然置之偏重在“放在一边不理”;“漠不关心”偏重在“毫不关心”。日文冷淡れいたんにほうっておく彼而漠然置之,犹可言也;我而漠然置之,不可言也。清 梁启超《少年中国说》偏正式:作谓语;宾语;定语;指态度冷淡;含贬义。宋 高斯得《耻堂存稿 直前奏事》:“今被灾之地既广,旧由比固当悉援,然亦安可漠然视之,然徒责之诸司州郡乎?”解释: 漠然:冷淡的样子。置之:把它放在一边。指对人或事物态度冷淡,不予理睬。明·沈德符《万历野获编·流官属土府》:“又思明府所属,尚有禄州西平二土州,正嘉之间,为交阯所侵陷,思明既不能克复,大司马亦不能讨,漠然置之罔闻。”
清·钱泳《履园丛话·陵墓·会稽郡王墓》:“故国家有祀祭之典,官吏有防护之册,而为之子孙者岂忍听其荒废不治而漠然置之耶?”
梁启超《少年中国说》:“彼而漠然置之,犹可言也;我而漠然置之,不可言也。”
邵燕祥《说自杀》:“天灾人祸,所见多了,变得渐近麻木,遇到一些事情,有时难免漠然置之。”

【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 漠不关心束之高阁置之不理置若罔闻置之度外不屑一顾冷眼旁观安之若素
反义词 油然而生肃然起敬体贴入微
官员们都漠然置之,并不认真对待。The officials were holding loose and not in earnest.不要对民众的利益漠然置之。
Don't turn a blind eye to matters that concern the people's welfare.《新英汉大辞典》

对于世俗名利,他总是漠然置之,不放在心上。
He is indifferent to fame and gain, and never cares about them. nciku

如果我们漠然置之,还有多少人会死去?
If we do look away, how many others will die? yeeyan

他们对提议的反应充其量只能说是漠然置之。
Their response to the proposal was, at best, cool. blog.sina.com.cn

英国工党似乎乐于接受欧洲一体化,但对左翼极端分子则漠然置之。
The new Labor Party seems to accept closer European integration with enthusiasm and to give left-wing extremists short shrift. edu.sina.com.cn

在2008年初的一次晚宴上财政部部长,前高盛的主席 Paulson,曾让 Flud出售雷曼,但是Fuld漠然置之的态度却激怒了 Paulson。
He did not help matters by riling Hank Paulson, the former boss of Goldman Sachs turned treasury secretary, at a private dinner in early 2008. ecocn

不能设想,我们的语文教育能面对社会文化环境和教育对象的巨变而漠然置之。
It is unimaginable that we could ignore the great change of the social cultural environment and the educational objects in our Chinese education. fabiao

有多少次她们提出了这种呼吁,向那些已经充耳不闻,漠然置之的人们呼吁我们所从事的并不是什么新的运动,记住这一点对我们大家都有好处。
How many times has such an ap-peal been made, and made to ears that were deaf and unheeding. It is well for us all to remember that we are engaged in no new movement. edu114
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 17:36:58