网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 海纳百川
释义 海纳百川 hǎi nà bǎi chuān 一般成语
基本例句
All rivers run into sea繁体海納百川海纳百川,汇聚社会精英资源,提供最佳教学内容。
Channel in the best human resources from the society and provide outstanding teaching services. www.ielts.com.cn

海纳百川,有容乃大,中国在海上丝路上将重振雄风,广州在海上丝路将再度辉煌。
Magnanimousness brings about growth. Guangzhou would play an important role and flourish again in Silk Road on the sea. kekenet

倡导海纳百川的和谐包容型文化,努力建构有中国特色社会主义经济政治文化的全面协调发展。
It initiates the harmonious and comprehensive culture with diversity so as to construct the overall coordinating development of social economy, politics and culture with Chinese characteristics. cnki

都说上海是一个海纳百川的城市,是否也一样可以包容这些农民工,这些我们的兄弟姐妹呢?
All that Shanghai is a large city, whether can also containing these migrant workers, these our brothers and sisters?12345677

浩瀚的长江从此奔流而过,浇沃千年,孕育了海纳百川、多元多姿的荆楚文化。
Vast Yangtze River henceforth flows rapidly, waters the millennium, has bred Hiner hundred Sichuan, the multi-dimensional varied Jingchu cultures. vikecn

开放的岭南文化给了我们番禺人与众不同的开放心态和海纳百川的博大胸怀,我们本能就有招待好各国朋友的热情。
The opening feature in Lingnan culture makes people in Panyu open the door to the world. We will welcome the friends from all over the world with great cordiality and hospitality. blog.sina.com.cn

快来体验中餐总厨滕师傅主理的上海美食,给您海纳百川、融会贯通的正宗上海美食体验。
Come and taste authentic and delicious Shanghai food in The Palace Restaurant, prepared for you by our Master Chef Alex. www.grandhotels.com.cn

清朝以前,我国的和奸罪规定海纳百川,系统严密,保护着多元的社会关系。
Before the late Qing Dynasty, there was a strict and inclusive system for it, protecting many sorts of social relations.591-lw

然而恰恰因为它的独特地位,使其能够海纳百川,汲取史传、诗歌等话语系统的营养。
But thanks to its unique position in the history of culture, fiction survives and prospers, absorbing all literary and cultural elements from historical documentation s, songs and lyrics. cnki

十堰是一座开放的城市,海纳百川让她充满生机和力量;
Shiyan is an open city of inclusiveness, filled with vitality and strength. wudang2010

世界如此之大,海纳百川!
The world is so big! Owns the sea! blog.sina.com.cn

是高山铸造了智利人民坚韧不拔的民族精神,是大海孕育了智利人民海纳百川的宽广胸怀。
It is the high mountain that forges the unyielding spirit and it is the vast ocean that nurtures the generosity of the Chilean people. www.fmprc.gov.cn

我们也同样相信,“海纳百川,兼容并蓄”正是一个民族文化的坚强自信和历史价值的最佳体现。
We also believe that“ all rivers run into sea, eclectic” is exactly a national culture strong self-confidence and historical value of the best embodiment. taoyuanbao

这个俱乐部是大家的俱乐部,我们崇尚:上善若水,海纳百川,有容乃大之理念;
This club is everybody's club, we advocate: On friendly, if the water, Hiner hundred Sichuan, possesses forbearance is the big idea; cjol

只有海纳百川、博采众长,才能跻身于世界先进之林;只有站在巨人的肩上,才能看得更远。
Only an open and inclusive country can become an advanced one and only by standing on the shoulders giants can one look farther. hjenglish

希腊以大海和高山引以为豪,海纳百川,包容整个世界,壁立千仞,无论遇到多大的困难都不会屈服。
It is like a sea that embraces the whole world. It is like a mountain that stands tall and upright and defies all kinds of difficulties. blogbus

应以开放务实的态度,海纳百川的胸怀,积极借鉴其他地区的合作与发展经验。
It is important to be open and practical, and actively absorb other regions' cooperation and development experience. hxen
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/25 2:40:06