请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 浑浑噩噩
释义 浑浑噩噩 hún hún è è 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
ignorantmuddleheaded繁体渾渾噩噩近义糊里糊涂;混混沌沌;昏头昏脑正音“浑”,不能读作“hūn”。
辨形“浑”,不能写作“昏”;“噩”,不能写作“恶”。
辨析参见“糊里糊涂”。。正音“浑”,不能读作“hūn”。
辨形“浑”,不能写作“昏”;“噩”,不能写作“恶”。
辨析见“糊里糊涂”。俄文глупый и бестолкóвый
德文dumm und unwissend stupid他自己在十六七岁时浑浑噩噩的,所以觉得十六岁的女孩子便那么练达人情世故,不是“寿相”。茅盾《一个女性》联合式:作谓语;定语;宾语;指人的头脑;含贬义。汉 扬雄《法言 问神》:“虞夏之《书》浑浑尔,《商书》灏灏尔,《周书》噩噩尔。”解释: 浑浑:浑厚的样子。噩噩:严正的样子。汉·扬雄《法言·问神》:“虞夏之书浑浑尔,商书灏灏尔,周书噩噩尔。”
明·胡应麟《诗薮·古体下》:“两京歌谣,便自浑浑噩噩,无迹可寻。”
清·郑燮《范县署中寄舍弟墨第三书》:“而春秋已前,皆若浑浑噩噩,荡荡平平,殊甚可笑也。”
清·魏源《书古微序》:“于是天文地理,皆定位于高高下下之中;孔思周情,各呈露于噩噩浑浑之际。”解释: 也形容糊里糊涂,愚昧无知的样子。魏巍《路标》:“一个人能够这样活着,即使活上一天,也胜似那浑浑噩噩的一百年。”
李国文《冬天里的春天》二章:“于菱在他眼里,是被看作浅薄的;没有什么远大的理想和事业上的追求,基本上是属于浑浑噩噩,谈不上多大指望的家伙。”

【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 糊里糊涂昏头昏脑胡里胡涂冥顽不灵漆黑一团混混沌沌五谷不分不学无术
反义词 轰轰烈烈冷冷清清偃旗息鼓
浑浑噩噩地过生活是愚蠢的,幸运的是神不和我们玩游戏。
It's foolish to go through life without a clue. Fortunately, God doesn't play games with us. yeeyan

贝尔斯登的许多人在漫布的传言中度过了一个浑浑噩噩的下午。
Many at Bear Stearns spent the afternoon paralyzed as rumors spread. yeeyan

毕竟我原来睡觉的时间已经变成一两个小睡和大块的清醒时间。我现在已经不再感觉浑浑噩噩了。
It’s really screwing with my sense of time— times that I was previously sleeping are suddenly occupied by long stretches of waking hours. yeeyan

从偏僻小山村来到城里读师范,我立时被花花绿绿的世界刺激得浑浑噩噩。
I came to the downtown city to study in a normal university from a small remote village. Soon after arrival, I was remarkably enchanted by the colorful life of this city. ebigear

大部分人都只是浑浑噩噩过日子,但他们却能坚持很渺茫的希望。
Most people spend their whole lives hanging on to hopes and dreams that are never gonna come true, but they hold on to them. blog.sina.com.cn

但是在等着他的书出版的时候,他总得有点事做,不能像现在这样浑浑噩噩呆头呆脑,什么都不在乎地过日子。
But in the meantime, awaiting the publication of the books, he must do something more than live dazed and stupid in the sort of uncaring trance into which he had fallen. enbar

更简单的生活意味你不能事事都当做理所当然。 另一方面,与其习惯成自然的浑浑噩噩,你要开始理智地做出决定。
Living more simply teaches you to take fewer things for granted, and start making decisions consciously instead of based on habit, always questioning why and how you do what you do before acting. yeeyan

尽可能的,我尝试着去清醒地生活,清醒的意识升腾着,从浑浑噩噩里分离开来。
As much as possible, I try to live my life by bringing to my consciousness what is bubbling up from my unconsciousness. yeeyan

如果我浑浑噩噩地过了一天,是对我自己地放任;
If I have a rotten day, I am the one who allows it to be that way. ebigear

似乎大多数时候我们只是浑浑噩噩的活着。
It seems most of the time we walk around with the world on mute. blog.sina.com.cn

所以人不能像其它动物一样浑浑噩噩地活着,人的行动必须有明确的目的和奋斗的目标。
Therefore, like other animals can not live like people must have a clear purpose and goal. tradeask

他浑浑噩噩地度过了自己的一生。
He dozed his life away.《21世纪大英汉词典》

他们被迫与形形色色的人打交道,其中有一群英国足球流氓、一些浑浑噩噩的法国人、一个狠心的荷兰妓女和一个讨厌的意大利人。
They are forced to deal with a group of British football hooligans, some troublesome French human robots, a merciless Dutch prostitute and an unpleasant Italian man. chinafanyi

我们大多数人都生活在梦里,并没有真正地在体验世界,我们处于一种浑浑噩噩的状态,做着自以为该做的事。
Most of us all walk around as if we're sleep- walking. We really don't experience the world fully, but doing things we automatically think we have to do. gzbgy

我们如何评价一个的生命,如果这个人告诉我们浑浑噩噩的生活不值得你留恋?
How do we examine the life of the man who told us that the unexamined life was not worth living? yeeyan

有人认为狄更斯命中注定成为作家,罗伯特·道格拉斯·菲赫斯特提出了异议,并还原了狄更斯摇摆不定、浑浑噩噩和信马由缰的一面。
Robert Douglas-Fairhurst sets out to counter what he sees as the literary man- of- destiny version of Dickens, to recover the uncertainty, muddle and loose ends. ecocn

在做了三周的彩排、录音等工作后,我发现自己在德国是如此的浑浑噩噩,缺乏目标。
After three weeks of rehearsal and recording, I found myself in Germany with no particular ties or goals. yeeyan

这不是一个到了人生旅途的终点站就浑浑噩噩的人,相反,以往所有历练都让他更明白,什么是现在真正重要的东西。
This was not someone who was getting sleepy at the end of his journey; in fact, everything he had lived through made him certain of what mattered now. yeeyan

只有傻瓜才会完全不为人人都知道终要发生的事来打算、浑浑噩噩地过他的一生。
Only a fool would go through life unprepared for what we all know will eventually happen. ebigear

即使你是在一种浑浑噩噩但又没办法进入眼动睡眠的状态,通过额外的小憩,你也会得到宝贵的休息的时间。
You’ll still feel like a zombie without REM sleep, but the extra naps could provide additional rest and help avoid oversleeping. yeeyan

假如人在幽闭中浑浑噩噩地过着逸乐懒散的日子,他会在深沉的沮丧中煎熬,因为这样他就会完全丧失一切社交生活。
Man is overcome by a profound depression while nodding through his voluptuously lazy hours of seclusion, because in this way he is deprived of full commerce with life. yeeyan

就其自身来而言,标致还算得上一家不错的公司,但在最近几年有些浑浑噩噩。
Peugeot, for its part, was basically a sound company, but had been drifting for a few years. ecocn

也许它就这样浑浑噩噩下去,难说变好还是变坏,逐步的变穷变老,但仍能维持其舒适。
It could continue like this more or less indefinitely, steadily growing poorer and older but still managing quite comfortably. ecocn

一个上午就这样浑浑噩噩地过去了。
The rest of the morning passed in a blur. putclub.com
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/9 10:02:19