| 释义 |
流离失所 liú lí shī suǒ 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
become destitute and homeless繁体流離失所近义无家可归；流离颠沛反义安家立业；安居乐业正音“失”，不能读作“shí”。
辨形“流”，不能写作“留”；“失”，不能写作“矢”。
辨析流离失所和“颠沛流离”；都形容无处安身；到处流浪。但流离失所偏重在“失所”；即失去安身之所；“颠沛流离”偏重在“颠沛”；辗转奔波；饱尝苦难；程度深。正音“失”，不能读作“shí”。
辨形“流”，不能写作“留”；“失”，不能写作“矢”。
辨析流离失所和“颠沛流离”；都形容无处安身；到处流浪。但流离失所偏重在“失所”；即失去安身之所；“颠沛流离”偏重在“颠沛”；辗转奔波；饱尝苦难；程度深。谜语大水退后屋尽毁
歇后语洪水冲垮了蚂蚁窝日文流離して落ちつく所がない
俄文мыкаться по свету
德文obdachlos umherirren年荒劫大，百姓们不是离家逃荒，流离失所，便是等待饿死。姚雪垠《李自成》第二卷第二十八章汉元帝时期，御史大夫薛广德陪同汉元帝外出打猎。元帝忘乎所以，不想停止，严重影响当地百姓的生活。薛广德就上书说当地百姓因为皇帝狩猎而流离失所，希望皇帝体恤百姓的疾苦。元帝认为言之有理，就与光禄大夫张猛等立即回宫。联合式：作谓语；定语；指无处安身，到处流浪；含贬义。《金史 完颜匡传》：“今已四月，农事已晚，边民连岁流离失所，扶携道路，即望复业，过此农时，遂失一岁之望。”解释： 流离：指因灾荒；战乱而离开故土，到处流浪。失所：失去安身的地方。指到处流浪，没有安身的地方。《续资治通鉴长编·仁宗皇祐元年》：“其选退之人，或力可耕垦而别无生业，仍乞于所居州县，据口量拨与系官闲田，使之给养，免至流离失所。”
《金史·完颜匡传》：“边民连岁流离失所，扶携道路，即望复业，过此农时，遂失一岁之望。”
清·李宝嘉《官场现形记》二三回：“朝廷轸念灾民，发下内帑银二十万，着河南巡抚遴委妥员，驰赴灾区，核实散放，毋任流离失所。”
秦牧《古战场春晓》：“它用在国内圈地养羊的办法迫使大批农民流离失所；用‘流荡罪’把破产农民投进监狱和驱进工厂。”近义词 颠沛流离家破人亡十室九空流离转徙鸿雁哀鸣无家可归离乡背井浮家泛宅沦落风尘流离颠沛
反义词 安居乐业安家落户落叶归根安家立业兵荒马乱
上月人力资源局所发表的一项五年计划，将要加强对流离失所家庭的服务，并给予较好的安置。A five-year plan unveiled by the Human Resources Administration last month promises beefed–up services to homeless families and better accommodations.
贫病交迫的难民都是在战争中流离失所的。Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.
数百万人因战争而流离失所。Millions of people were uprooted by the war.本照片故事反映流离失所者的困境以及为了维护其目前和今后的健康所作的努力。
This photo story illustrates the plight of the displaced people and efforts to protect their health now and into the future. who
联合国担心这会导致更多平民的伤亡和流离失所。
The UN fears this could lead to yet more slaughter and displacement of civilians. ecocn
他们没有流离失所，但是他们很穷。
They are not displaced, but they are poor. hjenglish
为流离失所者提供的卫生保健、安全水源、食品、基本卫生设施和清洁设施等支持服务不存在，或是非常有限。
Support services for health care, safe water, food, basic sanitation and hygiene for the displaced either do not exist or are very limited. who
一些流离失所者已开始返回家园。
Some of the displaced are beginning to return home. ecocn
由于家庭层次过度拥挤的住房以及地区层次朝圣和传统市场造成大量人口流离失所，推动了脑膜炎奈瑟菌的传播。
The transmission of N. meningitidis is facilitated by overcrowded housing at family level and by large population displacements due to pilgrimages and traditional markets at regional level. who
专家估计，那里的死亡人数可能达到数千人，但没有说流离失所的人数。
Experts have estimated that the death toll will likely reach into the thousands, with untold numbers homeless. yeeyan |