请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 洞若观火
释义 洞若观火 dòng ruò guān huǒ 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
be crystal clear繁体洞若觀火近义洞察一切;明察秋毫;一目了然反义雾里看花;隐隐约约;大惑不解辨形“观”,不能写作“关”。
辨析洞若观火和“洞察一切”;都表示“看得很清楚;明白”。不同在于:侧重点不同。“洞察一切”着重于对事物观察得深入而全面;指没有遗漏;而且只适用于人;洞若观火着重于观察事物的透彻程度;指十分明白清楚;可适用于人或物。辨形“观”,不能写作“关”。
辨析洞若观火和“洞察一切”;都表示“看得很清楚;明白”。不同在于:侧重点不同。“洞察一切”着重于对事物观察得深入而全面;指没有遗漏;而且只适用于人;洞若观火着重于观察事物的透彻程度;指十分明白清楚;可适用于人或物。日文火を見るよりも明あきらかである
俄文видеть яснéе ясного
德文ein ausgezeichnetes Beobach-tungsvermǒgen besitzen否则怎样,他却没有说。但这是“洞若观火”的,否则,就不给。鲁迅《华盖集续编 记“发薪”》偏正式:作谓语;定语;指看得清楚;含褒义。明 林潞《江陵救时之相论》:“当以某辞入告,某策善后,勇怯强弱,进退疾徐,洞若观火。”解释: 洞:透彻。《尚书·盘庚上》:“予若观火。”

唐·孔颖达疏:“言见之分明如见火也。”

明·邹元标《学庸或问选序》:“此二语足以概学庸之阃奥,千载而下,洞若观火。”
清·夏敬渠《野叟曝言》七八回:“典礼肃穆,辞命矞皇,不特正统季兴,大义彪炳,而操;丕济恶篡夺之罪洞若观火。”
陈忠实《白鹿原》二章:“凡人永远也看不透眼前一步的世事,而圣人对纷纭的世事洞若观火。”
唐·陆贽《奉天论前所答奏未施行状》:“善恶从类,端如贯珠,成败象行,明若观火,此历代之元龟也。”
姚雪垠《李自成》六卷一七章:“未来吉凶,明若观火,不走何待?”
明·刘宗周《大司成芝台陈公传》:“职在编纂益取史家言,商榷古今理乱兴亡之故,无不洞如观火。”
清·范承谟《医官沈燿文传》:“时遂专意于紫苔玉版诸书,以儒道而兼乎医道,其按脉则洞如观火也。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 了如指掌一目了然明察秋毫管窥蠡测洞察一切明若观火
反义词 不得而知大惑不解雾里看花隐隐约约管窥蠡测莫名其妙莫明其妙千头万绪不可思议管中窥豹
成年之后当我再重读这部小说,我更加理解它,并钦佩小说对美国宗族主义的三个方面洞若观火的描述:种族,阶级和宗教。
Rereading the novel as an adult, I came to admire it for its clear-eyed depiction of American tribalism in its three major manifestations: race, class and region. yeeyan

黑鹰的窝里总是爆发战争。福布斯说:“父母在一边洞若观火,等着稍大的幼崽干掉它们的弟妹们。”
Black eagle nest mates have violent battles, Forbes said, “and the parents just stand by as the oldest sibling murders the youngest.” huaxia-ng

实际上,如今的投资者老谋深算,洞若观火,如果既不坦承问题,又不承认机会,只会强化一个事实,即公司的首席执行官根本没有认真对待自己的业务。
Indeed, in this age of investor sophistication and watchfulness, admitting neither problems nor opportunities only heightens the fact that the CEO isn't taking his business seriously. fortunechina

她的老板洞若观火,意识到她并非真的希望那样,于是建议她离开东京前往另一家气氛更为鼓舞人心的分公司工作。
Her clear- sighted boss realised that this was not what she really wanted to do. He suggested leaving Tokyo and working at another branch with a more supportive atmosphere. ecocn

这对那些劳民伤财,好大喜功,残民以逞,穷兵黩武者罪恶灵魂的揭露真是洞若观火。
It's for those who waste of resources, greatness and success , exploiting the public in order to boast, militarism who expose the evil of the soul hole if the concept is really a fire. cutpic
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/9 10:11:03