请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 泾渭分明
释义 泾渭分明 jīng wèi fēn míng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语例句语法情感出处详细解释近义反义例句
be entirely different繁体涇渭分明近义一清二楚;黑白分明反义不分皂白;泾渭不分不分正音“泾”,不能读作“jìng”。
辨形“明”,不能写作“名”。
辨析参见“爱憎分明”。。正音“泾”,不能读作“jìng”。
辨形“明”,不能写作“名”。
辨析见“爱憎分明”。谜语清浊合流
歇后语梭引红线穿绿线泾渭分明缘底事,元戎总未计恩仇。林伯渠《和朱总出太行韵》主谓式:作谓语;宾语;定语;指界限清楚;含褒义。《诗经·邶风·谷风》:“泾以渭浊,湜湜其沚。”解释: 泾;渭:甘肃;陕西境内的两条河。《诗经·邶风·谷风》:“泾以渭浊,湜湜其沚。”

汉·毛亨传:“泾渭相入而清浊异。”

解释: 古人认为泾水清,渭水浊。泾水流入渭水时,清浊不混。比喻界限清楚,是非分明。明·冯梦龙《喻世明言》卷一〇:“守得一十四岁时,他胸中渐渐泾渭分明,瞒他不得了。”
清·魏秀仁《花月痕》一回:“古人力辨‘情’‘淫’二字,如泾渭分明,先生将情田踏破,情种情根一齐除个干净,先生要行什么乐呢?”
霍达《穆斯林的葬礼》五章:“玉器行里,这一点泾渭分明,回回的铺子里只收回回学徒,汉人的铺子里只收汉人学徒。”近义词 爱憎分明一丘之貉白黑分明浊泾清渭一清二楚泾渭严分大是大非大相径庭黑白分明
反义词 昏黄一体泾渭不分良莠不齐认贼作父薰莸同器若明若暗鱼龙混杂鱼目混珠玉石俱焚不置可否混淆是非黑白不分混淆黑白浑然一体同流合污不分皂白皂白不分迷离扑朔不问青红皂白不问青红皂白…
奥美公共关系国际集团老板克里斯托弗•格拉夫说:“当你比较广告和公关时,这种对比并非泾渭分明。
“ When you look at advertising versus public relations, it’s not going to be those clearly defined silos,” says Christopher Graves, the boss of Ogilvy Public Relations Worldwide. ecocn

不管真相是什么,关于中国意图的观点如今已是泾渭分明。
Whatever the truth, informed opinion is now divided about Chinese intentions. colabug

但是,科尔表示,在沙特阿拉伯,统治者与革命者间的利益划分很难做到泾渭分明。
But Saudi Arabia, Coll shows, is a place where the interests of rulers and revolutionaries are less easy to distinguish. yeeyan

但是在政治、技术和个人之间划出泾渭分明的区别只是安慰自己,真实的情况是,人类的行为支撑了所有。
But while it is comforting to draw sharp distinctions between politics, technology and individuals, the reality is that human behaviour underpins it all. yeeyan

或许,这两个应用领域根本就不能泾渭分明的划清界限。
And may be these two application areas are not so distinct from each other. infoq

可是机器便随着铁路而进入到园圃之中,使世界变小的电报、泾渭分明的道路、规划整齐的农场和工业化的农业。
But the machine quickly moved into the garden with the railway, the world- shrinking telegraph, grid- straight roads, farm boundaries and industrialised agriculture. ecocn

另外,意大利病人的例子佐证了一个近年来呼声渐高的观念:觉醒和睡眠并不是那么泾渭分明的。
What’s more, the Italian cases lend support to an idea that has been gathering steam in recent years: that wakefulness and sleep are not mutually exclusive. ecocn

它和现代观念中泾渭分明的性和种族概念截然不同。
This is quite at odds with modern notions of absolute difference exemplified by sex and race. yeeyan

在现实世界中,该生命周期并非始终泾渭分明。
In the real world, the lifecycle is not always as clean. ibm

这是个复合式的果岭,稍稍偏离球道,而且分成泾渭分明的两段。
The green complex runs slightly away from the fairway with two distinct levels running the length of this deep green. yeeyan

这种古老的“欢迎”垫似乎已被一道泾渭分明的“不爱它就走人”的标识给取代了。
The old welcome- mat seems to have been replaced by a “ Love it or leave it” sign. ecocn.org

保罗.克鲁格曼:恐怕处于麻烦中的发展中国家和那些被认为是健康和成熟的国家之间的界限并不象我们意想中的那么泾渭分明。
PAUL KRUGMAN: I’m afraid that the line between troubled developing countries and supposedly sound, mature countries isn’t as sharp as we’d like. yeeyan

在不法行为里,我正在看到的更多是灰色地带,远多于泾渭分明的黑与白。而我的工作,就是发现不法行为。
“I was seeing more grey than I was seeing the clear black and white of wrongdoing, and my job was to find wrongdoing, ” she says. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/11 22:30:19