英语词汇“泥菩萨过河”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

词汇	泥菩萨过河
释义	泥菩萨过河 ní pú sà guò hé 详细解释解释：泥做的菩萨过河。比喻连自己都保不住，没办法再帮助别人。罗广斌；杨益言《红岩》一四章：“省政府哇，我看是‘泥菩萨过河’——自身难保啰，这阵哪还有心肠管乡下？” 姚雪垠《李自成》一〇卷二章：“我现在是泥菩萨过河，自己也救不了自己，哪有力量搭救太子，保他平安无事？” 李国文《冬天里的春天》二章：“于而龙感慨地说：‘不过，你还是应该找找我。’‘你是泥菩萨过江，我知情。’”
随便看	outs-of-breath outs-of-character outs-of-competition outs-of-context outs-of-contract outs-of-control outsmarts outsmile out-smile outsmiled outsmoked outsmoking out-snatch outsnore outsnored outsnores outsnoring outsoar outsoared outsoar in outs-of-court outs-of-court settlement outs-of-dateness outs-of-doors outs-of-favour