网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 油然而生
释义 油然而生 yóu rán ér shēng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
arise spontaneously近义情不自禁;自然而然反义漠然置之;戛然而止正音“而”,不能读作“ěr”。
辨形“油”,不能写作“由”;“生”,不能写作“升”。正音“而”,不能读作“ěr”。
辨形“油”,不能写作“由”;“生”,不能写作“升”。谜语烛光;蜡炬成灰;二氧化硫不敬之心油然而生,勃然而长。 ★鲁迅《书信集·致钱玄同》偏正式:作谓语;定语;指好思想等;中性词。《礼记·乐记》:“则易直子谅之心油然生矣。”宋·苏洵《族谱引》:“观吾之谱者,孝弟之心可以油然而生矣。”解释: 油然:自然而然。《礼记·乐记》:“礼乐不可斯须去身,致乐以治心,则易直子谅之心油然生矣。”
宋·苏洵《苏氏族谱引》:“呜呼!观吾之谱者,孝悌之心可以油然而生矣。”
清·夏敬渠《野叟曝言》一四四回:“《礼》载:五十不毁。况耄年乎?但当守此正念,时时提醒,使仁孝之思油然而生可也。”
萧乾《人生采访·美国印象》:“突然我们发见柜台底层有一瓶五加皮,紫棕色的光圆肚皮上还贴着‘天津老’的红纸。一阵乡思油然而生。”
柯灵《窗下》:“遥望郊外白首的层峦,傲然环立;俯瞰城中密密麻麻的房宇街巷,挤着一堆人事兴废,一种无意义的感叹,不觉油然而起。”
王海鸰《大校的女儿》四章:“这是我从小的毛病了,看到弱小的或不幸的,怜悯之心便油然而起。”近义词 自然而然情不自禁
反义词 戛然而止漠然置之
敬慕之心,油然而生。Admiration wells up in one's heart.当博物馆的参观者看到那些来自世界各地的文物时,一个让人不快的问题油然而生:为什么这些东西会在这?
When visitors to museums see artifacts from cultures all around the world, an uncomfortable question sometimes arises: Why are they here? yeeyan

当初福布斯第一次策划最具影响力人物榜单时,或许早料到它会让读者心生恐惧或油然而生敬仰。
When Forbes first started to draw up its power league, the magazine probably imagined that it would induce readers to gasp with fear or gawp with respect. yeeyan

德拉这样作了,可精神上的感慨油然而生,生活就是哭泣、抽噎和微笑,尤以抽噎占统治地位。
So Della did it. Which instigates the moral reflection that life is made up of sobs, sniffles, and smiles, with sniffles predominating. hjenglish

低自尊的孩子夸大自己的失败,常把暂时的困境看成是永久性的,很难在困境中承受住压力,悲观的想法油然而生。
They tend to be overly critical of and easily disappointed in themselves. Kids with low self-esteem see temporary setbacks as permanent, intolerable conditions, and a sense of pessimism predominates. yeeyan

对珀蒂走钢索的大肆宣扬,大都被遗忘,直至9/11,当沉浸在对双塔的一切的油然而生的怀念中,被重新忆起。
For all the hoopla that greeted Petit’s walk, it was largely forgotten until9/11, when it was rediscovered amid the sudden nostalgia for all things twin towers. yeeyan

而这部优秀的电影也会让你的同情油然而生。
And this brilliant film will enlist your sympathies, too. yeeyan

而至于疗效方面,希望会从内心油然而生。
And hope springs eternal when it comes to health care. iciba

假期有助我们重获油然而生的感觉和自我表达的感觉。
Vacations help us regain that sense of spontaneity and self- expression. yeeyan

漫步在这个公国,走过豪华的游艇和精心护理的花园,富足、繁荣的印象油然而生。
Stroll around the place— past luxury yachts and manicured gardens—and the impression is one of contented prosperity. yeeyan

其实,这幢旧房子几近完美,但是那时候,只有我一个人住在这儿,生疏之感油然而生。
It's a perfectly good old house, but I was all alone in it then. ebigear

事实上,经过父亲这件事,再加上吉姆从中给予的热心帮助,我对这个每日共舞的人油然而生了一种全新的尊重。
In fact, following the awareness of my dad's affliction and Jim's benevolent efforts to help me navigate it, I developed newfound respect for the man I danced with daily. ecocn

他审视着面前这个备受折磨的妇女郎满是皱纹的脸,想起了她的菜汤和新出炉的面包,一种最为温暖的感激和悲悯之情便在他心里油然而生。
Then he studied the deep- lined face of the toil-worn woman before him, remembered her soups and loaves of new baking, and felt spring up in him the warmest gratitude and philanthropy. enread

他们手艺精湛,工作努力,职业自豪感也油然而生。
They were skilled artisans and hard workers and took obvious pride in what they do. yeeyan

我从电视中看到这些旧音乐影片,怀旧之情油然而生.
I get very nostalgic when I watch these old musicals on TV. hxen

我对此一窍不通——如果我确实懂得点的话,就不会凭空乱想一气,但当我回想当时使我兴奋不已的事情时,那令人激动的心情便油然而生。
I knew none of this— if indeed I know any of it now and am not just making patterns in the air, but as I thought back then on what had excited me, the excitement came back. yeeyan

我们曾经都拥有过它:当在面对那些我们所感兴趣的人物时油然而生的惊羡,它的形态和带给我们的感知觉。
We have all had it: the look, the feeling, and the sense of awe in the presence of the person we are attracted to. yeeyan

也许,一股征服自我的优越感油然而生?
Maybe there's a sense of superiority for conquering the craving? yeeyan

一个新的念头在他心中油然而生,他或许在其中可以获得瞬间的安宁。
A new thought had struck him. There might be a moment's peace in it. ebigear

这是一次历史性的选举。我明白这次选举对于非洲裔美国人的特殊意义,感受到了此刻他们心中油然而生的自豪感。
This is an historic election, and I recognize the special significance it has for African- Americans and for the special pride that must be theirs tonight. putclub

这就使一种精神上的感慨油然而生,认为人生是由啜泣、抽咽和微笑组成的,其中抽咽占主导地位。
Which instigates the moral reflection that life is made up of sobs, sniffles, and smiles, with sniffles predominating. ebigear

不仅仅是上面那个例子,每次当我看到我做的那些手工木制品时,一股满足感以及自豪感都会油然而生。
I did that, and every time I look at the wooden structure I feel a small but significant sense of accomplishment. yeeyan

而下一层的立法大厅是用海报皮来装饰室内的,这种震撼之感便油然而生。
The jolts continue in the legislative chamber one floor below, where the upholstery is of seal skin. ecocn

而现在一种显而易见的挫败感油然而生。
Now there is a palpable sense of frustration. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/24 3:48:54