请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 沧海桑田
释义 沧海桑田.
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
Time brings a great change to the worlds.
辨形“沧”,不能写作“仓”。辨形“沧”,不能写作“仓”。谜语最大的地球运动日文滄海そうかい変へんじて桑田そうてんとなる
法文vicissitudes des choses de ce mondeinstabilité des choses humaines
德文in der Welt haben sich gewaltige Verǎnderungen vollzogen沧海桑田,谓世事之多变。 ★清·程元升《幼学故事琼林·地舆》从前有两个仙人,一个叫王远,一个叫麻姑。一次,他们相约到蔡经家去饮酒。
到了约定的那天,王远在一批乘坐麒麟的吹鼓手和侍从的簇拥下,坐在五条龙拉的车上,前往蔡经家。但见他戴着远游的帽子,挂着彩色的绶带,佩着虎头形的箭袋,显得威风凛凛。
王远一行降落在蔡经家的庭院里后,簇拥他的那些人一会儿全部隐没了。接着,王远和蔡家的成员互相致意,然后独自坐在那里等候麻姑的到来。
王远等了好久还不见麻姑到来,便朝空中招了招手,吩咐使者去请她。蔡经家人谁也不知道麻姑是天上哪位仙女,便翘首以待。
过了一会儿,使者在空中向王远禀报说:“麻姑命我先向您致意,她说已有五百多年没有见到先生了。此刻,她正奉命巡视蓬莱仙岛,稍待片刻,就会来和先生见面的。”
王远微微点头,耐心地等着。没多久,麻姑从空中降落下来了。她的随从人员只及王远的一半。蔡经家的人这才见到,麻姑看上去似人间十八九岁的漂亮姑娘。她蓄着长到腰间的秀发,衣服不知是什么质料制的,上面绣着美丽的花纹,光彩耀目。
麻姑和王远互相行过礼后,王远就吩咐开宴。席上的用具全是用金和玉制成的,珍贵而又精巧;里面盛放的菜肴,大多是奇花异果,香气扑鼻。所有这些,也是蔡经家的人从未见到过的。
席间,麻姑对王远说:“自从得了道接受天命以来,我已经亲眼见到东海三次变成桑田。刚才到蓬莱,又看到海水比前一时期浅了一半,难道它又要变成陆地了吗?”
王远叹息道:“是啊,圣人们都说,大海的水在下降。不久,那里又将扬起尘土了。”
宴饮完毕,王远;麻姑各自召来车驾,升天而去。联合式:作谓语;宾语;分句;形容世事变化很大;中性词。晋 葛洪《神仙传 麻姑》:“麻姑自说云,接待以来,已见东海三为桑田。”解释: 沧海:大海。桑田:种桑树的地。大海变为桑田,桑田又变成大海。晋·葛洪《神仙传·王远》:“麻姑自说云:‘接侍以来,已见东海三为桑田。向到蓬莱,又水浅于往日会时略半耳,岂将复为陵陆乎?’”
唐·储光羲《献八舅东归》诗:“独往不可群,沧海成桑田。”
元·无名氏《粉蝶儿·阅世》曲:“说今来古往非和是,讲沧海桑田废与兴。”
明·张景《飞丸记·梨园鼓吹》:“白衣苍狗多翻覆,沧海桑田几变更。”
王小鹰《丹青引》三四:“韩此君听得心里沉甸甸的。世事沧海桑田,命运变幻莫测。”
宋·张耒《岁暮福昌怀古四首·连昌宫》诗:“欲问兴亡已惨颜,桑田沧海变人间。”
明·朱鼎《玉镜台记·渡江击楫》:“你看狐兔遍陵谷,桑田沧海尽翻覆。”
张昭汉《绝句十二首,和先君韵》:“桑田沧海是寻常,莽荡乾坤正气藏。”
唐·白居易《涧中鱼》诗:“海水桑田欲变时,风涛翻覆沸天池。”

【注意】也说桑田沧海。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 沧桑白云苍狗翻天覆地沧桑巨变日新月异东海扬尘变生肘腋今非昔比事过境迁情随事迁沧桑陵谷时移俗易
反义词 一成不变
沧海桑田,风雨坎坷,伟大的祖国历尽磨难。
The vicissitudes, the wind and rain is rough, the great motherland experiences the tribulation. hdxhsx

沧海桑田,我把感情藏在心底,舍不得忘记的只是爱你的每一天。
Things change and I feelings hidden in the bottom of my heart, reluctant to forget is love you every day. haoqq

1851年《白鲸记》面世距佩里准将到达日本还有两年,这年年初万次郎终于回到了日本,沧海桑田变革之风已经吹进了他的国家。
By early1851—the year of “ Moby Dick” and two years beforeCommodore Perry turned up— Manjiro was at last back in Japan, and things were already changing. ecocn

1月24日最新的英国社会态度调查更加明确地显示,沧海桑田将要上演。
And the most recent edition of the annual British Social Attitudes Survey, published on January24th, provides further evidence that a more general sea-change may be taking place. ecocn

都市中的招牌犹如一面多棱镜,通过它我们可以看到五彩斑斓的都市语言,看到社会沧海桑田的变化,感受那扑面而来的厚重的文化气息。
The shop signs in metropolises are just like a prism through which we can not only see the colorful metropolis language and big changes of the society but also feel the deep cultural atmosphere. dictall

琥珀,在最美的瞬间凝结,任由沧海桑田、世事轮回,从此再无时间流淌的痕迹;纵然千年以后,依旧年轻光鲜,恍如隔世。
Amber, the most beautiful moments in the condensation, let gloomy, things cycle, since no traces of flowing time; even years later, still young and bright, sweet. blog.sina.com.cn

那个城市虽然历经沧海桑田依然健在。
The city still stands though much changed. yeeyan

去年,当 Gourevitch先生在过去10年里第一次返回卢旺达时,他发现那里已经经历了沧海桑田的变化。
When Mr Gourevitch went back to Rwanda last year for the first time in a decade, he found it had undergone a sea change. ecocn

也许,哪怕是天荒地老的誓言,哪怕时光倒转回到沧海桑田,也抵不过烙在记忆深处,那执迷不悟的初见。
Perhaps, even if be everlasting oath, even if the clock back to passage of, arrive but burger in memory of the first, the deep unrepentant. nr99

在不断追求发展的90年中,沧海桑田,星移斗转,但这些目标仍然是我们今天不变的追求。
During the constant pursuit of the development for90 years, the goal remains the same. timestation

在主题影院区,一部多媒体影片在历史的沧海桑田与世间变化之中,展望河南城市的美好未来。
A movie on the provincial history is played in the theme cinema area, to look to the province's wonderful future. bangbenw

这个世界很容易就可以沧海桑田。
The world is very easy to marshes. kissz

至于我四哥,我觉得他的人生经历真是沧海桑田,在此我也只能祝福他能过得很好。
And for my fourth brother, I think he has experienced a lot in life. I can only wish him well at this moment. hicoo

终于我还是放不下以往的一切,还是在沧海桑田里寻找着你的影子。
Finally I still not all the past, or in the sea in search of your shadow. www.qqchongwu.com.cn

自从我上次见到她,已经有两年了。两年中,她的生活可谓沧海桑田。
In the two-and-a-half years since I last saw her, her life has been transformed. blog.sina.com.cn

当初的规划者大概没有想到在接下来的一个世纪时光里蕴藏的沧海桑田:冰川公园里的每一处冰川都在消退甚至消失——原因是日益暖化的气候。
Those planners probably didn’t imagine the dramatic changes that were in store in the following century: the retreat or disappearance of every glacier in the park due to warming climate. yeeyan

当然你一定要去高雄历史博物馆,在那可以追溯到这个城市从沧海桑田变为大都市的痕迹。
The Kaohsiung Museum of History is a must see, to trace the city's rise from swamp to metropolis. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 20:51:16