网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 求同存异
释义 求同存异 qiú tóng cún yì 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
seeking common ground while accepting the existing differences繁体裘同存異近义大同小异反义求全责备正音“异”,不能读作“yí”。
辨形“异”,不能写作“弃”。正音“异”,不能读作“yí”。
辨形“异”,不能写作“弃”。日文共通点 きょうつうてんを見つけ出し,相違点 そういてんを保留 ほりゅうする
俄文искáть óбщее при наличии расхождéний
德文das Gemeinsame suchen und dabei Unterschiede bestehen lassen在这个问题上,我们还是求同存异吧。联合式:作谓语;宾语;定语;指相互沟通;含褒义。《人民日报》1965.3.23:“共同点是基本的,分歧是局部的,可以求同存异。”解释: 存:保存,保留。寻求共同之处,保留不同意见。指不因个别分歧而影响在主要方面取得一致。毛泽东《在省市自治区党委书记会议上的讲话》:“目前只要大体过得去,可以求同存异,那些不同的将来再讲。”
邓友梅《新台币;云门舞集和韩舞麟》:“但同胞之情高于歧见。应当以诚相待,求同存异,以和为贵。”近义词 大同小异
反义词 求全责备
求同存异、文化移情和综合创新等方法是文化整合的主要方法。
Its key methods are seeking common ground while reserving differences, cultural empathy and comprehensive creation. hicoo

从这一事实出发,会促成另一种基于对世界秩序的共同理解的求同存异的国际体制的出现。
From this reality would emerge an outline of the modern international state system designed to accommodate such diversity in a common understanding of world order. yeeyan

麦凯恩呼吁批评右派“脱口秀”主持人和批评他本人的专家们考虑一下,大家有没有求同存异的可能。
McCain asked right-wing talks show hosts and pundits who have criticized him to see if there are areas they can all agree on. www.voanews.com.cn

生活简单,放飞心灵,张开双臂,接受新鲜事物,我们会是求同存异。
Life is simple. open your mind, arms, and heart to new things and people, we are united in our differences. yeeyan

它们只是一套最低限度的、能使我们求同存异的特征,我们相信其他人也能同意这些特征。
They are rather a minimal set of features that we can agree on despite our differences, and believe others can agree on too. yeeyan

我们言行一致,负责任,讲道德,鼓励诚实正直,开诚布公,求同存异。
We act in accordance with our words and Values. Inspiring trust by taking responsibility, acting ethically, and encouraging honest and open debate. blog.sina.com.cn

我们应该正确认识和对待中欧之间存在的差异,求同存异。
Wen said we need to have a correct understanding of the differences between China and the EU. www.fmprc.gov.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/1 11:50:40