网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 求之不得
释义 求之不得 qiú zhī bù dé 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
just what one would wish for繁体裘之不得近义梦寐以求反义举手可得正音“得”,不能读作“dě”。
辨形“之”,不能写作“只”。
辨析求之不得和“难偿所愿”均可表示“愿望没实现”;但求之不得多用于形容对意外地实现愿望的惊讶;而“难所愿”不用此义。正音“得”,不能读作“dě”。
辨形“之”,不能写作“只”。
辨析求之不得和“难偿所愿”均可表示“愿望没实现”;但求之不得多用于形容对意外地实现愿望的惊讶;而“难所愿”不用此义。谜语所愿未遂
歇后语酒鬼掉进酒池里;癞子头上抓痒日文願ってもない
俄文лучшего и желать нечего
德文jm sehr erwünscht kommen ein gefundenes Fressen für jn sein岂有此理!你老弟台肯栽培,那是求之不得的,那里有甚委屈的话。清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十九回很久以前在黄河边上有个采荇菜的漂亮姑娘,苗条的身材实在迷人,她引起了一个与她年龄相仿的男子的注意,顿时爱上了她,在梦中都想念她。由于两家不允许往来,就更加思念。有诗为证:“求之不得,寤寐思服,悠哉悠哉,辗转反侧。补充式:作谓语;定语;状语;用于迫切希望的事情;中性词。《诗经 周南 关雎》:“窈窕淑女,寤寐求之;求之不得,寤寐思服。”解释: 指追求或寻求不到。《诗经·周南·关雎》:“窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。”
《三国志·吴书·赵达传》:“权闻达有书,求之不得,乃录问其女,及发棺无所得,法术绝焉。”
宋·范仲淹《临川羡鱼赋》:“瞻之在前,殊有忘筌之意;求之不得,宁无结网之思。”
周瘦鹃《真假爱情》一:“妹妹,吾自以为这半年来爱你的情,上天下地,求之不得,谅来妹妹也爱吾的。”解释: 指求都求不到,非常难得。明·冯梦龙《警世通言》卷三九:“本道思量恁般一个好女娘,又提着一包衣饰金珠,这也是求之不得的。”
清·夏敬渠《野叟曝言》一二一回:“凤姐既得明师,又傍着自己姨娘,求之不得,还有甚不情愿吗?”
巴金《秋》四:“说真话,我实在有点懒,我自己不大爱读书。能够免掉更是求之不得,哪儿还会请教人呢?”近义词 梦寐以求心向往之
反义词 举手可得难偿所愿
如果他拒绝和史密斯先生成交,他就是跟自己过不去,因为其他的经纪人还求之不得呢。If he refused to make any deals with Mr Smith, he was cutting off his nose to spite his face, for other brother would and gladly.“求之不得雄风”sounds weird,如何修改? 辛迪思是一家创伤治疗产品公司,产品包括治疗骨折的接骨板、螺钉和接骨棒等,控制了全球53%的市场份额。
The company makes discs, screws and rods to piece together broken bones, controlling53% of the world market for products for traumatic injury, says Matthew Dodds, an analyst at Citigroup. ecocn

大型公司雇主看上去仍热衷于建立更多的培训平台——比如,四月花旗银行宣布了一个容纳1000名受培训者的实行计划,同时未就业的年轻人们这边对此也是求之不得。
Big employers seem keen to create more training places— in April, for example, HSBC bank announced a pilot scheme for 1,000 apprentices— and there is no lack of demand from unemployed youngsters. ecocn

当然了,盼望奥巴马连任的民主党对此是求之不得。
Naturally Democrats, who want to see Mr Obama re-elected, hope so. ecocn

对它,我是求之不得,我愿付出所有来得到它。
I want it so badly. I would give my right arm. en211

对于飞行员来说,在遥远的塔希尔检查点附近保持无线电静默是一种非常危险的行为;但对于像普塞尔这样的海洋学家来说,这种地方简直是求之不得。
To a pilot, the distant nowhere of Tasil Point is a treacherous cone of radio silence, but to an oceanographer like Purcell, there are few better places to be. yeeyan

对于印度的当权派来说,求之不得的状态是回到2004-2008年间相对比较平静安稳的状态。
For India's political establishment, the best- case scenario would be a return to the relative calm that prevailed from2004 to2008. yeeyan

费尔德斯丁反正就不爱好我,你给他的机遇恰是他求之不得的。
You've given Feldstyn, who dislikes me anyhow, the chance he was waiting for. simoobbs

更多的信息共享意味着更多的数据可以被搜索,这也是营销商求之不得的事。
More public sharing would mean more data that's searchable, which marketers would also appreciate. yeeyan

尽管最初吃惊,但这位前摩纳哥前锋对如此强援求之不得。
Despite his initial surprise at the deal, there are certainly no complaints from the former Monaco hitman. juveftp.88.vtdns.com

另外一部分人对这样的机会则求之不得,以便进入到诸如工程与金融领域,能够在华尔街的主要金融公司工作是很多实用主义的中国本科生的梦想。
Others jump at the opportunity to enter fields like engineering and finance. Working for a major financial firm on Wall Street is the dream of many pragmatic Chinese undergraduates.24en

面对一个令人不愉快的任务,让我们把注意力转向别处是我们求之不得的。
Faced with an unpleasant task, we're more than happy to turn our attention elsewhere. bbs.chinadaily.com.cn

母亲想出这个办法来,正是伊丽莎白求之不得的,她禁不住要笑出来,可是听到母亲老是说他讨厌,她亦不免有些气恼。
Elizabeth could hardly help laughing at so convenient a proposal; yet was really vexed that her mother should be always giving him such an epithet. hjenglish

全球化的主要受益者是发达国家,他们对于便宜货品的稳定供应求之不得。
The main beneficiaries of globalisation have been consumers in richer nations, who have enjoyed a steady flow of cheap goods. yeeyan

然而,抗议者们所奋力争取的正是反对党求之不得的东西。
The protesters, however, struggle to articulate exactly what they want in its place. yeeyan

他自然是求之不得,毫不犹豫就交出了餐厅的钥匙。
He was willing enough to hand over the keys to the banquet hall. hjenglish

我的这些如此优秀的同事和朋友是我求之不得的。
I could not have asked for a better set of colleagues and friends. yeeyan

窑工正是求之不得,立刻把驴卖给他。
The kiln man was overjoyed, and sold it to him at once. iciba

要是史密斯夫人有意让我们留下来,那真是求之不得。
If Mrs Smith could possibly see the way to letting us stay on it really would be just the job. iciba

一个年轻女人,在听到一个她求之不得的男人向她表白衷情的时候,她的那种心情,我们谁也不要自不量力地想去形容。
Let no one presume to give the feelings of a young woman on receiving the assurance of that affection of which she has scarcely allowed herself to entertain a hope. tingroom

一个年轻的,住在附近的,与我性别相同的朋友,这正是我求之不得的。
A friend of my own sex, and young, and a close neighbour, is just what I would have prayed for. jukuu

这对温特伯恩说来倒是求之不得,虽然他也明明知道自己的处境非常尴尬。
This fact was highly agreeable to Winterbourne in spite of his consciousness of his singular situation. jukuu

这是求之不得的机会。
This is a most welcome opportunity.《新英汉大辞典》

这正是它求之不得的大礼:一场永无止境的战争。
This was just what he was looking for: a battle that never ended. warac

这个故事的真谛在于:“负面评论有时候是求之不得的好东西,这听起来有点讽刺,但是这样的评论的确能帮助我们改进。”
The moral of the story: “ Ironically, sometimes negative comments are the best thing you can hope for. They tell you how to improve.” fortunechina

具有讽刺意味的是,这次危机事实上是在全球市场中由美国一手造成,作为补偿,他们正在得到长久以来求之不得的东西。
Ironically, to compensate for a crisis that America's own policies have created in global markets, the US is now getting what it has long sought. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/8 0:26:56