| 释义 |
气喘吁吁 qì chuǎn xū xū ☆☆☆☆☆i.习用语⁰·⁰⁰⁰⁶ᴾᵃ¹⁵²³⁰常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
breathlessnesspuffynot of puff繁体氣喘吁吁近义气喘如牛；气急败坏反义心平气和；悠然自得正音“吁”，不能读作“yū”。
辨形“气”，不能写作“汽”。
辨析气喘吁吁和“气急败坏”；都含有“呼吸急促”的意思。不同在于：①“气急败坏”含有“十分狼狈”的意思；形容十分慌张；惊恐或极为羞恼；气喘吁吁不含“狼狈”的意思；形容因奔跑；劳累等原因而喘气不停。②“气急败坏”为贬义成语；气喘吁吁为中性成语。③“气急败坏”仅用于人；气喘吁吁除了用于人；还可用于牛；马等动物；这两个成语一般不能通用。正音“吁”，不能读作“yū”。
辨形“气”，不能写作“汽”。
辨析气喘吁吁和“气急败坏”；都含有“呼吸急促”的意思。不同在于：①“气急败坏”含有“十分狼狈”的意思；形容十分慌张；惊恐或极为羞恼；气喘吁吁不含“狼狈”的意思；形容因奔跑；劳累等原因而喘气不停。②“气急败坏”为贬义成语；气喘吁吁为中性成语。③“气急败坏”仅用于人；气喘吁吁除了用于人；还可用于牛；马等动物；这两个成语一般不能通用。俄文с трудом переводить дыхáние廖二嫂气喘吁吁，脸色铁青，奔到他面前来了。沙汀《呼嚎》偏正式：作谓语；状语；补语；用于人；中性词。明·许仲琳《封神演义》第二十六回：“一眼看见喜媚乌云散乱，气喘吁吁。”解释： 吁吁：拟声词，形容出气的声音。形容呼吸急促，上气不接下气的样子。明·冯梦龙《醒世恒言》卷三〇：“李勉向一条板凳上坐下，觉得气喘吁吁。”
清·无名氏《牛郎织女》八回：“众人追赶多时，忽然见牛大少爷回来，见老仆追得气喘吁吁的，立足问其情由。”
鲁迅《故事新编·采薇》：“‘大哥，时局好像不大好！’叔齐一面并排坐下去，一面气喘吁吁的说，声音有些发抖。”
李劼人《暴风雨前》一部四：“高贵已抢上前去拔门闩，老张也拿着钥匙，气喘吁吁地从门房中出来。”
清·李汝珍《镜花缘》二一回：“林之洋跑的气喘嘘嘘，弃了细鸟，迎著众兽放了一枪。”
老舍《龙须沟》二幕：“院中寂无一人，二春匆匆从外来，跑得气喘嘘嘘的。”
贾平凹《火纸》四：“阿季虽然爬惯了山，背惯了竹，但背架上活人活动，八十斤也似有百二十斤，累得气喘咻咻。”
邓一光《我是太阳》一部五：“关山林说不出话来，甩手将话筒丢在地上，眼珠子往外渗着血，气喘咻咻，抬头盯着不断向外吐着火舌的高大水塔浑身发抖。”
清·李汝珍《镜花缘》四九回：“这日走到一条大岭，高高下下走了多时，早已嘘嘘气喘。”【注意】注意“气喘吁吁”的“吁”读xū。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 气喘如牛气急败坏
反义词 心平气和悠然自得
她怒不可遏，于是就去追赶他们，她很快就气喘吁吁了，但仍然继续追赶。She got so angry that she ran after them. She was soon out of breath, but she continued to run.
向上爬使他气喘吁吁。The climb left him breathless. |