| 释义 |
比肩继踵 bǐ jiān jì zhǒng 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
crowd against one another; follow closely one after another繁体比肩繼踵近义摩肩接踵；水泄不通；人山人海反义门可罗雀；荒无人烟；人迹罕至正音“踵”，不能读作“zhòng”。
辨形“踵”，不能写作“种”。
辨析这里的“比”不是“相比”的意思。正音“踵”，不能读作“zhòng”。
辨形“踵”，不能写作“种”。
辨析这里的“比”不是“相比”的意思。俄文стрáшная дáвка大街上，行人比肩继踵，十分热闹。春秋时期，齐国大夫晏婴奉命出使楚国，楚王见他矮小就说齐国无人才派他来。晏婴回答说：“齐国都城临淄有3万户人家，可以挥汗成雨，大街上行人比肩继踵，热闹非凡。”巧妙地应对楚王。楚王刮目相看，改用高规格接待他。联合式：作谓语；定语；比喻人多很拥挤；中性词。春秋 齐 晏婴《晏子春秋 杂下九》：“临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？”解释： 比肩：肩膀靠着肩膀。踵：脚后跟。肩并着肩，脚挨着脚。形容人很多，非常拥挤或连续不断。《晏子春秋·杂下》：“临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？”
汉·王粲《荆州文学记》：“比肩继踵，川逝泉涌。”
《嘉靖山东通志》卷三五：“从来服儒冠，道先王语，登科举不乏人；今又化王公之德，将见豪杰之士，应时所选，比肩继踵而出，亦必如蜀闽人材之盛。”
元·吴澄《东川陈氏族谱序》：“天朝得南土以来，微贱崛起，赫赫称雄者，比肩接踵。”
萧三《秋风秋雨话秋白》：“秋白同志讲课生动活泼；深入浅出，听课的人往往屋里屋外，窗前门口比肩接踵，十分踊跃。”
唐·韦嗣立《谏滥官疏》：“今之务进不避侥幸者，接踵比肩，布于文武之列。”
清·钱谦益《于氏日钞序》：“嗟乎！古之人穷经者未必治史，读史者未必解经，留心于经史者又未必攻于诗文，而今何兼工并诣者之多也？郑康成；朱仲晦之徒，盖已接踵比肩于斯世，而古之专门名家者，皆将退舍而避席，不亦韪与颖长之为？”【注意】也说比肩接踵。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 比比皆是摩肩接踵川流不息人山人海比肩接踵熙来攘往水泄不通反义词 荒无人烟路旷人稀门可罗雀人迹罕至
那天街上人特别多，真是比肩继踵，川流不息。That day the street was packed with people coming and going.比如在德拉敦，蔚蓝的天空笼罩着挤挤攘攘的街道，大大小小的汽车比肩继踵，缓慢前行。
In Dehradun, for example, a blue haze hangs over streets where vehicles jostle to move even at walking pace. ecocn
庙会上人们比肩继踵，真是热闹啊。
The Temple Fair is busy and crowded today. nciku |