网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 殊途同归
释义 殊途同归 shū tú tóng guī 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
arrive at the same end by different means or roads繁体殊途同歸近义不约而同;不谋而合;异曲同工反义背道而驰;南辕北辙正音“殊”,不能读作“sū”。
辨形“殊”,不能写作“诛”。
辨析殊途同归和“异曲同工”;都有“用不同的方法;得到同样的结果”的意思;但殊途同归不强调结果的好坏;“异曲同工”偏重于效果极好。正音“殊”,不能读作“sū”。
辨形“殊”,不能写作“诛”。
辨析殊途同归和“异曲同工”;都有“用不同的方法;得到同样的结果”的意思;但殊途同归不强调结果的好坏;“异曲同工”偏重于效果极好。谜语左一回右一回;黄河长江皆流入海
歇后语姐俩回娘家;长江黄河流入海日文方途ほうとが違ちがっても行ゆき着つく所ところが同じである
法文tout chemin mène à Rome
俄文прийти к одной цели разными путями
德文verschiedene Wege führen zum gleichen Ziel一道题,往往有几种解法,但殊途同归,答案只能有一个。主谓式:作谓语;宾语;定语;用于人生等;中性词。《周易·系辞下》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”解释: 殊:不同的。途:道路,途径。归:趋向。从不同的道路,走到同一个目的地。《周易·系辞下》:“天下同归而殊涂,一致而百虑。”

涂:道路。

《晋书·刘毅传》:“是以三人殊途而同归,四子异行而均义。”
宋·范仲淹《尧舜率天下以仁赋》:“殊途同归,皆得其垂衣而治;上行下效,终闻乎比屋可封。”
鲁迅《且介亭杂文末编·白莽作〈孩儿塔〉序》:“我前一回的文章上是猜错的,这哥哥才是徐培根,航空署长,终于和他成了殊途同归的兄弟。”
汉·桓宽《盐铁论·利议》:“诸生对策,殊路同归,指在于崇礼义;退财利,复往古之道,匡当世之失。”
汉·桓宽《盐铁论·论儒》:“圣人异途同归,或行或止,其趣一也。”
晋·陆机《思亲赋》:“天步悠长,人道短矣,异途同归,无早晚矣。”
柯灵《送夏公返钱塘》:“夏公是革命艺术家,弘一是艺术家而演化为佛教徒,人生趋向,如南北极,而异途同归,生命的完成达到如此圆满华妙;无私忘我的境界,真是太令人萦思向往了。”
《淮南子·本经训》:“五帝三王,殊事而同指,异路而同归。”
陶铸《对繁荣创作的意见》:“作家可以从这一方面反映,也可以从那一方面反映,异路同归,从各个方面反映我们国家和人民的新面貌。”近义词 必由之路异曲同工异途同归同归殊途异口同声异路同归同工异曲不约而同不谋而合
反义词 背道而驰南辕北辙异途同归
谚语条条道路通罗马。殊途同归。
All roads lead to Rome.《21世纪大英汉词典》

“尽管我们的方法各不相同,在可比较的时间段上的结果却是殊途同归,”萨宾那博士表示。
“ Even though the techniques are completely different, they are in consensus at the one point that we can compare them, ” Dr. Sabine said. yeeyan

殊途同归,就像洛奇在15个回合的铃声响起后面对的脸庞那样,并不好看。
Either way, like Rocky's face after15 rounds in the ring, it won't be pretty. hicoo

毕竟有些道路是殊途同归的--只是它要花更长的时间到达目的地而已。
Some roads, after all, do lead to the same destination- they just take longer to arrive there. ebigear

不过,在追求天人合一上,它们是殊途同归。
But they were similar in seeking harmony of man with nature. cnki

城乡一体化是它们的共同目标。对于农村整体现代化进程而言,加快推进新农村建设和城镇化进程只是起点和侧重点不同的同一过程,二者殊途同归。
The essence of new countryside construction and urbanization is the transformation of economic society of the countryside, and the integration of city-countryside is their common target. fabiao

但其后不久两种性质完全不同的农地制度却殊途同归,都在不同程度上阻碍了农业生产的进一步发展,急需改革。
However, the both farmland systems with complete different property obstruct the development of agriculture production to some extent and require for reformation. hicoo

方法从疗养医学与康复医学的殊途同归,强强联合,联合发展等方面提出证据。
Methods The evidences were provided in aspect of combination of the recuperation medicine and the rehabilitation medicine. cdjkw

可谓殊途同归,关键也在这殊途上,我一定要在我所选择的道路上疯狂执着勇敢的走下去,最彻底的发挥出上天所赋予自己的独特潜力。
It may lie in different roads leading to the same ending. While the key to life lies in these different roads, I will walk the journey bravely and rigidly and exert my potential completely. king2360

其实在某个时刻我们都清楚,人活着都不容易,苦海无边,繁华过后定殊途同归。
In fact, at some point we all know, people are not alive, easy, boundless sea of bitterness, busy roads lead to Rome after the set. blog.sina.com.cn

人生之路不只一条,但殊途同归,最后都通向死亡。
There is not only one way in life but different ways go to the same end, namely death. sinovision

事实上,这些中国人的信念与西方的某些健康理论相似,可谓殊途同归。
In fact, these Chinese beliefs parallel some Western theories of health, although each takes a different path toward the very same goal. hjenglish

所有教学模式的教学效果都应达到一个殊途同归的最终目的,就是培养富有创造力的全面的高素质人才。
Therefore the teaching effect of all the teaching modes should achieve the ultimate same goal by different routes so as to cultivate creative and all-round talents with high quality. cnki

沃尔玛和家乐福都犯了雷同的错误而且面对类似的问题,他们现在的反击之路是否也殊途同归呢?
Having made the same mistakes, and facing similar problems, will Wal-Mart and Carrefour now counter-attack along similar lines? ecocn

许多大型网站似乎都殊途同归,得到了同样的结论。观察到这一点是很有意思的。
It is interesting to observe that many of the large web sites seem to have reached the same conclusion independently. infoq

因此,这很可能跟以前的抗议殊途同归:条件是印度做出象征性的让步。
So, it is most likely that these protests will end as so many before them did: with India making no more than token concessions. yeeyan

因而,在他们殊途同归的思想和创作中,闪耀着一种悲壮奋发的美学意蕴。
Thus, the same thing in their thinking and creation, shines with a kind of tragic energetic aesthetic implication. fabiao

预测者之所以殊途同归,是因伦敦金融城的专家们互相观察,互相讨论,这样一来,结论就一致了。
But there is always a consensus forecast because the City pundits who form it watch each other and talk to each other. hicoo

原油在亚洲的许多港口和提炼工厂闲置着,等待从价格上涨中进一步受益,这与狡猾的按揭贷款交易打银行资产负债表擦边球的行为殊途同归。
Crude oil sits idle in Asian ports and outside refineries, waiting to benefit from further price hikes, in much the same way as dodgy mortgages are traded at the fringes of a bank's balance sheet. yeeyan

在生存危机的语境中,作品通过化石恐龙和人体骨架的形象,暗示自然界的存在与消亡殊途同归的永恒规律。
Under the background of living crisis, the dinosaur fossil and man- like skeletons implies the eternal discipline of the nature's declining. www.bjbiennale.com.cn

死后滋润生物和加热暖气设备最终殊途同归。
Pushing up daisies and warming radiators come to the same thing in the end. topsage
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 11:42:19