| 词汇 | 死灰复燃 |
| 释义 | 死灰复燃 辨形“燃”，不能写作“然”。 辨析死灰复燃与“东山再起”区别在于：死灰复燃多指坏的事物又兴盛起来；或恶的势力又重新得势；含有贬义；“东山再起”仅指失势的人又恢复了以前的势力；多含有褒义；一般不用于事。 辨形“燃”，不能写作“然”。 辨析死灰复燃与“东山再起”区别在于：死灰复燃多指坏的事物又兴盛起来；或恶的势力又重新得势；含有贬义；“东山再起”仅指失势的人又恢复了以前的势力；多含有褒义；一般不用于事。 歇后语木炭打烧饼 法文se ranimer comme un feu qui couve sous les cendresse rallumer 俄文возрождáться из пепла 德文wieder aufleben sich wieder regen 由于受到某件事的牵连，他被送进监狱等最后的判决下来。在监狱里有一个叫田甲的看守，对他非常不礼貌，常常毫不留情地羞辱他。有一次安国被欺负得太过份，就告诉田甲说：“你不要以为我这辈子就没有出人头地的一天，暂时熄了火的灰烬，难道就没有可能再烧起来吗？”田甲得意地说：“如果会的话，我一定会撒泡尿浇熄它。”可是，过了不久，安国无罪释放，而且还当上了大官。这时，田甲只好低头向韩安国认错。 然：同“燃”。 【注意】含贬义。 反义词 The Bulletin spoke to Brigitte Gicquel about why there has since been a global resurgence and increased drug resistance and what the future holds for the control of the disease. Ms. Bhutto blames Mr. Musharraf’s government for allowing a Taliban resurgence by pulling its own military out from North Waziristan in2006. But the approach is returning in a modern guise, under the label of“ deliberative democracy”. But that advance for trade was tempered by a revival of protectionism against China. Russia is now resurgent, and the West sees a new menace in all Putin's movements: the way he mocks the U.S. and Europe abroad and strangles democracy at home. Specific events, such as the resurgence of tuberculosis and the return of vaccine- preventable diseases, pointed to an alarming deterioration in basic health system capacity. But weeks or even months later, if you bump or jar it, that pain can come roaring back to life with a vengeance. America is bogged down in Iraq, the Taliban is resurgent in Afghanistan and Iran is flexing its muscles, Russian nationalism is on the rise once again and China is getting increasingly bolshy. It makes it harder for the bellicose to start wars and helps nip some resurgent conflicts in the bud before they can spark off yet more carnage. You might be having a shag for old times' sake, but your ex may be doing it as a desperate bid to rekindle the relationship. So Mr Sarkozy’s fortunes might revive, but only if he has something to say that distinguishes him from the left. He said Washington and Tehran share strategic interests in combating Afghanistan's spiraling opium trade and the resurgence of the Taliban. The struggle to preserve old-style, fixed employment contracts has been a key element in the survival, or revival, of the Red Brigades. This trend over the past two decades is a major factor in the resurgence of STIs in China. In its neighbours’ eyes, that helped avert the risk of resurgent Japanese militarism. What does this resurgence of tribalism mean to the foreign policy community? The resurgent Taleban, ousted by U.S.- led forces in2001, are active in large parts of southern Afghanistan. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。