网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 死去活来
释义 死去活来 sǐ qù huó lái 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
of crying,beating etc. half dead繁体死去活來近义痛不欲生;寻死觅活反义不痛不痒辨形“活”,不能写作“和”。
辨析死去活来与“半死不活”区别在于:死去活来指极度悲痛或被打得极其疼痛的样子;“半死不活”指被折磨得程度很重或形容人没有活力。辨形“活”,不能写作“和”。
辨析死去活来与“半死不活”区别在于:死去活来指极度悲痛或被打得极其疼痛的样子;“半死不活”指被折磨得程度很重或形容人没有活力。谜语转世;终生;屠宰场
歇后语九死一生的幸运儿日文極きわめて悲かなしんだり苦くるしんだりするさま,艖みも世よもないほど
法文errer entre la vie et la morttomber en syncope让众官进去,才晓得柳知府已经吓得死去活来。 ★清·李宝嘉《文明小史》第三回联合式:作谓语;补语;用于被打或哭泣;含贬义。清·曹雪芹《红楼梦》第一百回:“便是小户人家,还要挣一碗饭养活母亲;那里有将现成的闹光了,反害的老人家哭的死去活来的。”解释: 晕过去,又醒过来。形容备受折磨或极度痛苦;悲哀或气愤。明·冯梦龙《醒世恒言》卷三三:“当下众人将那崔宁与小娘子,死去活来,拷打一顿。”
清·曹雪芹《红楼梦》一二回:“代儒夫妇哭的死去活来,大骂道士:‘是何妖镜!若不早毁此物,遗害于世不小。’”
老舍《四世同堂》一七:“我和高第想把这点意思告诉给钱老太太,可是看她哭得死去活来的,实在没法子张嘴。”
张恨水《啼笑因缘续集》五回:“过不几天,这个消息传到何廉耳朵里去了,气得他死去活来。”近义词 起死回生痛不欲生死而复活千难万难一佛出世二佛升天寻死觅活不可开交一佛出世,二佛升天…
反义词 不痛不痒
哭得死去活来cry oneself half dead;cry one's heartout
被打得死去活来be beaten half dead;be beaten within an inch of one's life;be brutally beaten但是事实上那位年轻的女孩子和那个男孩子的老爸俩人爱得死去活来。
But it turned out that the young man's father and the young lady also loved each other deeply. cy52

当刚许配给晋王时,她在家哭的死去活来,对自己离开家嫁到陌生环境充满着不确定感;
When she was engaged to King of Jin, crying between life and death, she felt very uncertain about leaving home to a strange place. blog.sina.com.cn

分手后、女人哭得死去活来,男人却无动于衷。
After break up, the woman cry frazzle, but the man sitting down. qzhlove

害我笑得死去活来!
Harm I laugh until die go live come! iciba

姐姐丢了项链以后,哭得死去活来。
The sister cried her eyes out at the loss of her necklace. ebigear

开心到疯还是伤心到疯,可以令人死去活来的,亦只有爱情。
Happy to Get mad or sad to be a battle, only love. blog.sina.com.cn

每次当我疼的死去活来,我觉得,孩子似乎永远也不会出来。
When it really got intense it was just sort of so overwhelming, it seem like it was never going to happen. hicoo

每一个写文字的人,都是被痛苦与快乐折磨得死去活来的人。
Each person who wrote the text, have been suffering a very tough ordeal with a happy person. xgrb

母亲老了,望着被病魔折磨得死去活来的母亲,男孩悲痛欲绝,潸然泪下。
Old mother, looked to be a very tough battle on the disease afflicted mother, the boy grief, and tears. ebigear

你的眼睛闭上,我就死了,你的眼睛睁开,我又活过来了,你眼睛眨呀眨,我就死去活来。
Your eyes close, I die; your eyes open, I come back to live. Your eyes close and open again and again, I die again and again. club.edu.sina.com.cn

人们哭得死去活来,伤心欲绝,只因为他们想不到结局会是这样。我们却早有心理准备。
People sob extremely sad, just because they never imagine that outcome. but we are ready for it. blog.sina.com.cn

时装模特总是看起来好像不费吹灰之力,可区区一双4英寸的高跟鞋却通常能把你折腾的死去活来。
Fashion models make it look so effortless, but strutting your stuff in4-inch heels is no easy feat. kekenet

首先,你需要迂回曲折的通过上千道关卡,而且每一次都被折磨得死去活来。
First you had to twist your way through a thousand turning points and die a little each time. yeeyan

她哭得死去活来。
She sobbed her heart out.《新英汉大辞典》

她哭得死去活来,她爸爸和我在她身旁陪着,听到她哭的撕心裂肺,我们心都要碎了。
Her father and I accompanied her and our hearts almost broke into pieces when she cried that heart- wrenchingly. hicoo

同时,位于伦敦的西汉姆俱乐部球衣赞助商业已破产,而他们的冰岛东家受累于祖国的坏运气,已经被折磨的死去活来。
At London club West Ham, meanwhile, the team's shirt sponsor went bankrupt and its Icelandic owner has suffered along with his country's fortunes. yeeyan

我父亲推销电子零件,每天工作得死去活来,却在49岁就心脏病发而死,还欠了一屁股的税没缴。
My father, he worked like an elephant pushing electrical supplies till he dropped dead at49 with a heart attack and tax bills. joyen

我们的邻居同他的妻子打得死去活来,现在他俩决定分居。
Our neighbour and his wife fight like Kilkenny cats. They have now decided to separate. jiaj

一对曾经爱得死去活来的情侣,在分手的时候,也许会黯然说:“我已经没有那种感觉——”你以为那种感觉是什么?
A couple who ever love each other deeply will say with grief“ I haven't had the feeling” when they part. what do you think of the feeling? blog.sina.com.cn

占士邦:噢,令人死去活来的名字。
James Bond: Well, there's a name to die for. jamesbondhk

这女人一上午哭得死去活来。
The woman has been sobbing her heart out the whole morning. hotdic

把现有的生活暂时抛开,跳出目前的职业轨道,我当时对这样的想法感到崩溃,该如何决定我考虑得死去活来。
I was so freaked out by the idea of putting my life in storage and jumping off the known career path that I pondered the decision to death. yeeyan

其实产品不只是帮助要减肥的人,当中也帮助过不少过轻与厌食症搏斗得死去活来的人。
Products not only help people to lose weight, it actually helped a lot od underweight or anorexia people. iciba

之所以会这样,是因为他们受过专门的训练,对那些特别飘逸的人总会有种特别的反应。 但是,她们现在却被这些自相矛盾的信号冲突折磨的死去活来。
This was because they had been trained to react in a certain way to people in long flowing robes and long flowing headdresses, and were currently suffering from a conflict of signals. yeeyan

只听得“嘎吱”一声,我拿牙线勒坏了一颗牙——我擦,我痛得死去活来。
Then, as I was flossing, my finger slipped, I heard a“ crunch” from one of my teeth, and I now have a killer toothache. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/11 8:06:28