网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 欣喜若狂
释义 欣喜若狂 xīn xǐ ruò kuáng 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
be wild with joy繁体俽喜若狂近义欢天喜地;喜不自禁;喜出望外反义肝肠寸断;心如刀割;痛不欲生辨形“欣”,不能写作“心”。
辨析欣喜若狂和“喜出望外”;都表示非常高兴。但欣喜若狂形容高兴得像发疯一样;“喜出望外”强调意外的高兴。辨形“欣”,不能写作“心”。
辨析欣喜若狂和“喜出望外”;都表示非常高兴。但欣喜若狂形容高兴得像发疯一样;“喜出望外”强调意外的高兴。日文踊おどり上あがって喜よろこぶ
俄文бешеный восторгбурное ликование
德文vor Entzücken auβer sich sein全班同学欣喜若狂,向取得第一名的同学庆祝。主谓式:作谓语;定语;状语;形容人的狂喜心情;中性词。清·霁园主人《夜谭随录·护军女》:“少年得其应答,惊喜若狂。”解释: 狂:精神失常。欣喜得像发了狂。唐·杜甫《闻官军收河南河北》诗:“却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。”
明·耿定向《与郑范溪》:“在维扬晤冲宇兄,具述兄出都门时,约数兄弟聚某所慷慨盟心,共矢澄清志,弟闻已欣喜若狂。”
老舍《四世同堂》九〇:“读了这些传单,瑞宣欣喜若狂,不知不觉地走到了学校。”
王安忆《雨,沙沙沙》:“他焦躁不安,当接到工矿通知后,又欣喜若狂。”
明·吴国伦《与门人黄廷评书》:“故人登第,欣喜欲狂。”
清·夏敬渠《野叟曝言》五七回:“任公等喜孜孜的陆续出来,诉说所以,没一个不咋舌惊叹,如醉如梦,额手称庆,欣喜欲狂。”
姚雪垠《李自成》二卷四三章:“牛;宋二人在信中先说些问候和不胜想念的话,接着说他们听到他同红娘子率领义军西来,如何欣喜欲狂。”近义词 销魂狂喜兴高采烈痛不欲生悲痛欲绝喜出望外心花怒放额手称庆奔走相告喜不自禁欢天喜地欢欣鼓舞
反义词 创巨痛深怒气冲天心如刀割怒发冲冠肝肠寸断哀痛欲绝怒火中烧痛不欲生忧心如焚五内如焚
她听说婴儿出生而欣喜若狂。She was overjoyed to hear about the arrival of the baby.
全队都为赢得这场比赛而欣喜若狂。The whole team were over the moon at winning the competition.
他获悉女儿出生不禁欣喜若狂。He was ecstatic at the news of his daughter's birth.
当那位英俊的电影明星吻她的时候,她欣喜若狂。She was thrilled when the handsome filmstar kissed her.
他获知消息后欣喜若狂。He was ecstatic at the news.“男人,女人和孩子都对联军行动欣喜若狂,但他们担心联军的介入不会长久”,他说。
“ Men, women and children, they are ecstatic about the role of the coalition but worried that it may not continue,” he said. yeeyan

当他投入最后一球得分,人们欣喜若狂。
The crowd was wild with joy when he scored the final goal. cri

当一个女人和自己最好的伴侣计划未来时,她的激情就会欣喜若狂。
As the woman makes plans of a future with the perfect mate, her emotions are ecstatic. yeeyan

当然,当这个过程的结果是全新的包装帮助提高了销量,该客户欣喜若狂。
Of course, when this process resulted in totally new packaging that helped boost sales, the client was ecstatic. yeeyan

德国冠军对这次激动人心的胜利欣喜若狂。
The German champion was overjoyed with his sensational win. yeeyan

第二天一早,三姐妹醒来,发现她们的长袜里竟然有三袋金子,她们欣喜若狂。
The three sisters were overjoyed to find three bags of gold in their stockings when they woke up the next morning. ebigear

国际奥委会主席罗格向欣喜若狂鼓掌喝彩的平昌代表团宣布了这一消息。
Jacques Rogge, president of the IOC, made the announcement to ecstatic applause from the Pyeongchang delegation. tingvoa

接着是一声欣喜若狂的尖叫,哎呀!
And then an ecstatic scream of joy; and then , alas! ebigear

男孩听了欣喜若狂,可他也没做过,所以所以他跑药房去买保险套。
Well, the boy is ecstatic, but he has never done it before, so he takes a trip to the pharmacist to get some protection. yeeyan

樵夫看到失而复得的斧子欣喜若狂,对墨丘利感激万分;而墨丘利也非常赞赏樵夫的忠厚老实,于是就把另外两把斧子作为礼物送给了他。
The Woodman was overjoyed at recovering his property, and thanked his benefactor warmly; and the latter was so pleased with his honesty that he made him a present of the other two axes. ebigear

热爱编程的工程师从构建软件中获得满足,就好比一位作曲家在完成一部交响乐后而欣喜若狂。
Engineers who love to code derive pleasure from building software in much the same way a composer might feel ecstatic about finishing a symphony. cnbeta

如果乌鸦没有发明那种强辩到底的艺术,它们就会处于最欣喜若狂的实践者的中间。
If crows did not invent the art of having the last word, they are among its most ecstatic practitioners. yeeyan

胜利捷报传来,人人欣喜若狂。
People's joy knew no bounds when the news of victory arrived.《新英汉大辞典》

他向人炫耀存在他手机上的一条短信,这条短信是一位欣喜若狂的客户发来的:斗12场,赢11场。
He shows off a text message stored on his cellphone from an ecstatic customer: wins in11 of12 matches. iciba

他们到达南美洲的里约热内卢时,看到种类如此繁多的生物,那么生机盎然而色彩斑斓,查尔斯欣喜若狂,他的笔记本上全是详细的观察记录。
When they got to Rio de Janeiro in South America, Charles was overcome with joy to see so many different creatures, so much life and colour. His notebooks were full of detailed observations. edu.sina.com.cn

他们做出的有天鹅绒和巧克力点缀的无比派蛋糕,使得他们上了海报,并赢得了博客和记者们欣喜若狂的评论。
They have already become poster-boys for the whoopie pie, with their velvet and chocolate marble varieties winning ecstatic reviews from bloggers and journalists. yeeyan

她欣喜若狂。
She went mad with joy.《新英汉大辞典》

听他们演讲的人群,要么就是感到无聊,要么就是欣喜若狂,这多半取决于候选人的发言到底有多久。
And the crowds that listen to them are bored or ecstatic, depending largely on how long the candidates speak for. ecocn

通常发掘到音乐背后多彩的故事时的反应都是这样,最初的评论表现出欣喜若狂。
Early reviews were ecstatic, as they often are when the story behind the music is colorful. yeeyan

像一些骗子一样,庞茨的同乡们最先成了他的猎物,而波士顿的意大利移民社区却对他投以欣喜若狂的拥抱。
Like many confidence men, Ponzi preyed first on his own kind, and the Boston Italian community embraced him with delirious joy. yeeyan

在后面房间里,我们的工程师欣喜若狂,初步迹象看起来非常棒。
Our engineers in the back rooms are ecstatic, the preliminary indications look wonderful. yeeyan

在2010年底地球和我们曾欣喜若狂地迎接了她从旧的“三维空间时间表”跨入“新的五维空间时间表”非常重要的一步。
At the end of 2010 we were overjoyed when the Earth made her“ Ascension” leap from the Old Third-dimensional Timeline and into the New Fifth-dimensional Timeline. blog.sina.com.cn

这种坠入爱河并被伤害,爱上了爱情,这首歌,玛琳黛德丽唱必须欣喜若狂。
This falling in love and being hurt, falling in love with love, that song that Marlene Dietrich sings must be ecstatic.163

周三晚上,在欧冠决赛中戏剧性地战胜切尔西后,红魔的每一个人都欣喜若狂。
The Reds were overjoyed after claiming a Champions League final victory over Chelsea in dramatic fashion in Moscow on Wednesday night. yeeyan

得知自己即将离开南方的家乡,启程前往美国康州大学赴学的消息后,林欣喜若狂。
Leon Lin was ecstatic when he found out he'd be leaving home in southern China to study at the University of Connecticut. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 13:05:27