网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 欢欣鼓舞
释义 欢欣鼓舞 huān xīn gǔ wǔ 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
be elated繁体歡俽皷舞近义兴高采烈;欣喜若狂;喜气洋洋反义黯然销魂;肝肠寸断;愁眉苦脸正音“欣”,不能读作“xī”。
辨形“欣”,不能写作“心”。
辨析参见“欢天喜地”。。正音“欣”,不能读作“xī”。
辨形“欣”,不能写作“心”。
辨析见“欢天喜地”。俄文восторгáться
德文hocherfreut und begeistert sein voller Freude und Begeisterung但在革命成功了的当时,我们一般的人是怎样地欢欣鼓舞哟!郭沫若《少年时代 反正前后》联合式:作谓语;宾语;定语;指非常高兴;含褒义。宋·苏轼《上知府王龙图书》:“自公始至,释其重荷……是故莫不欢欣鼓舞之至。”解释: 形容心情非常愉快,精神非常振奋。宋·赵彦卫《云麓漫钞》卷九:“传闻车马之音,当欢欣鼓舞,迎劳行色,以致其积年慕恋,引领举足,崎岖瞻望之诚。”
清·吴炽昌《客窗闲话·查氏女》:“缘倭将为王觅妃,故无敢犯诸女。及舟抵日本,倭将见美女无恙,欢欣鼓舞,以献国王。”
茅盾《蚀·追求》一:“有多少件事使人欢欣鼓舞,有多少件事使人痛哭流涕……无怪这身为大时代中一小卒的曼青,要弄到悲怆不能自已了。”
张爱玲《鸿鸾禧》:“玉清非常小心不使她自己露出高兴的神气——为了出嫁而欢欣鼓舞,仿佛坐实了她是个老处女似的。”
宋·石介《上范中丞书》:“皓白之老,三尺之童,鼓舞欢欣,腾跃道路。”
清·李宝嘉《官场现形记》五五回:“州判老爷请安,谢了一声‘堂翁栽培’。然后鼓舞欢欣,跟了请来做翻译的那位教习一同出去。”
宋·朱弁《曲洧旧闻·韩魏公谓慈圣复子明辟为盛德》:“其后圣躬康复,车驾一出,都人欢忭鼓舞,所在相庆。”
刘斯奋《白门柳》一部四章:“今得老先生奋袂前导,晚生不胜欢忭鼓舞,感佩无已!”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 欢天喜地兴高采烈眉飞色舞眉开眼笑手舞足蹈喜气洋洋兴高彩烈载歌载舞欢欣雀跃赏心悦目欢呼雀跃如获至宝欣喜若狂
反义词 愁眉苦脸切肤之痛颦眉蹙额黯然销魂肝肠寸断眉飞色舞令人发指愁肠寸断
当这座建筑物的57,000吨重的钢骨在33周内——比原计划提前12天——完成时,人们欢欣鼓舞。People cheered when the 57,000-ton steel skeleton was topped out in 33 weeks---12 days ahead of schedule.
这消息使广场上的人群欢欣鼓舞。The crowds in the square were elated by the news.
他听到那消息欢欣鼓舞。He was elated at the news.大多数巴基斯坦民众为其离去欢欣鼓舞。
Most Pakistanis seem delighted to see the back of him. iciba

但是,同样地,我们可以分享充满快乐和幸福的欢欣鼓舞的歌曲,或者任何使我们回忆起过去特别快乐时刻的一首歌曲或者一段音乐。
But, by the same token, we can share in the elation of songs of joy and happiness, or any song or piece of music that reminds us of a particular happy time in our past. yeeyan

购买者比出售者显得更加欢欣鼓舞。
The buyers have more to celebrate than the sellers. ecocn

尽管中国完全能够实现8%的增长目标,但增长的构成就不那么令人欢欣鼓舞了。
Although China is on target to achieve its 8 per-cent growth target, the composition of that growth is less encouraging. englishto

看到又一次有了一位几乎为全世界所尊敬、赞赏、甚至爱戴的领袖,大多数美国人 都是欢欣鼓舞的。
The majority of America is delighted to see that it once again has a leader who is respected and admired, and even loved, around the world. yeeyan

来自WFP内部的改革建议最令人欢欣鼓舞。
Most encouraging are some proposed changes at the WFP. ecocn

另一件麻烦事本是应当令人欢欣鼓舞的:人们比从前更加长寿了。
Another difficulty is something that ought to be a cause for joy and gratitude: people are living ever longer. ecocn

那些可能成为原告的人欢欣鼓舞,那些可能成为被告的人就要邹眉头了。
People aligned with plaintiffs will rejoice. Those aligned with defendants will wring their hands. yeeyan

排除兵变可能性的想法是愚蠢的,但现在将军们似乎逡巡不前,不敢贸然寻求掌控这个为塔希尔先生遇害而感到欢欣鼓舞的地方。
It would be foolish to rule out a coup, but just now the generals seem hesitant to take responsibility for a place that has embraced Mr Taseer’s assassination with such relish. ecocn

虽然贝氏即将辞职的消息令股市欢欣鼓舞,但欧洲是否能解决意大利债务危机的问题依然困扰着债券市场。
While equity markets embraced the news of Berlusconi’s impending departure, the bond market still needs to be convinced that Europe can wrap its arms around the Italian debt situation. forbeschina

遗憾的是,政府两个主要政党及其领导人在往届政府中的糟糕表现让人无法欢欣鼓舞。
Sadly, the dismal record of the two big parties and their leaders in previous governments is not encouraging. ecocn

预计今年的经济也将会欢欣鼓舞。
Economic prospects are also encouraging for the year. ecocn

在阴雨的周二下班后,你去看的那个乐队演出,那种欢欣鼓舞的时刻可能确实是无可匹敌的。
The band you went to see on that wet Tuesday after work on the spur of the moment is likely to be literally incomparable. yeeyan

昨晚在芝加哥,他所作的那个欢欣鼓舞、雄心勃勃的演说使我们坚信:他已经接过了两任后卸甲的里根所留下了的改革权杖。
The inspiring, elevated, ambitious victory speech he gave in Chicago last night confirmed that he has taken on the mantle that Ronald Reagan laid down after two terms. yeeyan

纳米比亚大学副校长拉扎斯-汉古拉说,努乔马先生所作的决定对全校学生和教职工来说是“令人欢欣鼓舞的”。
The university's vice- chancellor Lazarus Hangula said Mr Nujoma's decision was a“ cause of jubilation” for staff and students alike. edu.sina.com.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/25 2:21:53