| 释义 |
柔肠寸断 róu cháng cùn duàn 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
The heart breaks thinking of one's love; brokenhearted繁体柔腸寸斷近义肝肠痛断；柔肠百转反义心花怒放；喜形于色正音“肠”，不能读作“cáng”。
辨形“肠”，不能写作“长”。正音“肠”，不能读作“cáng”。
辨形“肠”，不能写作“长”。日文断腸だんちょうな思おもいがする吴梅《风洞山 鸩媒》：“泪盈盈，只怕柔肠寸断，不忍来听。”主谓式：作谓语；定语；状语；指非常愁闷；含贬义。清·沙张白《再来诗谶记》：“先夫之亡，妾柔肠寸断。”解释： 柔肠：温柔的心肠。寸断：一寸一寸地断了。形容极度悲伤。《说郛》卷二〇下引《苇航纪谈》：“作词者流多用冤家为事……山遥水远，鱼雁无凭，梦寐相思，柔肠寸断。此所谓冤家者四也。”
清·夏敬渠《野叟曝言》一四七回：“头一出上场，一生一旦宛转屈曲摹出残灯无焰，垂死病中，红粉青衫泣然诀别，将素娥临危嘱诉伤心之语；可怜之状，及素臣深怜痛惜；柔肠寸断；无可奈何神理，和盘托出。”
张贤亮《河的子孙》九章：“韩玉梅显然理解他此时此刻的心理，真是咫尺天涯，柔肠寸断，不由得低下头去，又轻声要求了一遍。”近义词 柔肠百结
山崩发生一个多月后，此区依然可见倾斜和落倒的树木、泥灰和岩石杂乱的山坡，以及柔肠寸断的高速公路。
Leaning and downed trees, a mountain of dirt and rock and?snapped pieces of highway remain more than a month later in the area. iciba |