| 释义 |
breaking free短语¹⁴⁴⁹⁷²⁺²
基本例句
🌏自由自在；放飞自由；自由无拘束
Because when we pass through this uncommon year, “ Chinese” is breaking free from just a historically shared form of address, and more and more becoming a name with a common tale.
因为走过这不平凡的一年，“中国人”超拔于一个有共同历史的称呼，而越来越成为一个有共同故事的称呼。 blog.sina.com.cn
But British foreign policy also shows signs of breaking free of the decades- long spell cast by the “ special relationship” with America.
但是英国的外交政策同样表明了，它意欲摆脱近十年来由于和美国保持“特殊关系”而套上的紧箍咒。 topsage
But I don't think freedom can ever be found by breaking free of anything.
但我不认为自由可能从打破任何东西中寻找到。 yeeyan
Escape artists perform their stunts by breaking free from something, such as a locked box, chains and handcuffs, or a closed tank that is filled with water.
脱逃术艺人透过挣脱某物的禁锢来展现他们的特技，这些物品包括上锁的箱子、锁炼及手铐、亦或是装满水的密闭水缸。360abc
I'm breaking free for your eyes only.
为了你那双眼睛，我正在失去自己。 eol.njnu.edu.cn
It's the side of Japan which has been breaking free from the customs and traditions of old.
这反映了日本冲破旧式风俗和传统的一个侧面。 blog.sina.com.cn
Last year's decision to phase out coal subsidies by 2018 meant“ breaking free” from a mentality shaped by heavy industry and handouts, says one local economist.
当地一位经济学家称，去年颁布的逐步削减煤津贴直至2018年的决议意味着与受重工业指引和政府声明规划的心态的“断奶”。 ecocn
Life is better with less, not more, and when you think of yourself as a human rather than a consumer, you’re breaking free from the endless cycle of earning and buying and using up.
当你把自己看做人而不是消费者时，生活中的物质少比多好，你就从赚钱、买东西、扔东西的恶性循环中脱离出来。 yeeyan
Nearly90 percent of the country’s population is Buddhist, making these religious leaders perhaps the best hope Burma has of breaking free from the military stranglehold.
全国几乎有90%的人是佛教徒，使得这些宗教领袖也许会成为缅甸摆脱军事专制的最大希望。 yeeyan
Since breaking free from the Qaddafi regime in the east, young men with paintbrushes have been whitewashing the police stations they previously torched and urging policemen to return to their posts.
自从东部脱离 Muammar Qaddafi政权管辖后，年轻人带著油漆刷子，将他们过去放火焚烧的警察局重新粉刷，并催促警察返回岗位。 ecocn
This advice also holds for you if you are in an apartment with a roommate and are thinking of breaking free by moving into another space.
如果你是与人合租并且正打算换一个地方的话，这样的忠告同样有效。 hjenglish
Breaking free from useless mom guilt is totally possible, but you have to finally make the decision within yourself that you want to break- free.
从毫无意义的内疚感中解脱出来是完全可能的，但事先你得确定你自己的确想要解脱出来。 yeeyan |