| 词汇 | 杯水车薪 |
| 释义 | 杯水车薪 辨形“薪”，不能写作“新”。 辨析杯水车薪与“无济于事”有别：杯水车薪是比喻性的；多指用以救急的实物；钱财数目太少；“无济于事”是直陈性的；多指用以解决问题的措施；行动不顶用。 辨形“薪”，不能写作“新”。 辨析杯水车薪与“无济于事”有别：杯水车薪是比喻性的；多指用以救急的实物；钱财数目太少；“无济于事”是直陈性的；多指用以解决问题的措施；行动不顶用。 俄文заливáть костёр лóжкой воды 德文eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen 【注意】一般用于具体的帮助。 反义词 “ I have a place in a rescue centre in the Aka'i Elementary School, but the food they are giving us is not enough, ” Mr Takahashi says. “A drop in a bucket,” saysÓscar Álvarez, Honduras’s security minister. But that is still a drop in the bucket. Only about one-tenth of1 percent of the energy consumed in the United States came from solar sources in2008. When that happens, the insurer can suddenly find itself facing huge losses that can not only wipe out the premiums earned in good times, but also cut into its capital as well. But the country to the populace sports investment is a futile attempt; But it is a meagre sandbag against the rising waters of unemployment. But that is too meagre to bring to market the sort of groundbreaking ideas, like Skype, that can eventually turn into a billion- dollar business. Yet there is a big risk that REDD will deliver much less than is required. Caffeine’s benefits for asthma are real but minimal. Lithuania is forecast to be the euro zone’s fastest- growing economy in 2012, but the €7m on offer would only nibble at Greece’s debts. That's just a drop in the bucket. I need too much to get back on my feet. But this makes only a small dent in a huge problem. The bulk of liabilities consist of promises to people already working or retired, which are often legally protected. Light rainfall did little to ease the worst drought to affect northern China in50 years. He gives a proportion of his monthly income to that charity, but he knows it's only a drop in bucket for them. But while such support as Wang Zhi’s is vital, it is a drop in the ocean. What I have done is just a drop in the bucket. As Chinese ability cornerstone reading, if merely depends on the restricted text, that only can be a futile attempt. Unchained desires, undoubtedly by the synonym of avarice, never comes to an end that all progress of technology and productivity is no more than a drop in the bucket before it. Still, this does little to protect buyers from the risk of substantial wealth destruction if these price declines are permanent or escalate. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。