网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 来者不拒
释义 来者不拒 lái zhě bù jù 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
all comes are welcome,refuse nobody's request or offer繁体來者不拒近义有求必应反义拒之门外正音“不”,不能读作“bú”。
辨形“拒”,不能写作“距”;“据”。正音“不”,不能读作“bú”。
辨形“拒”,不能写作“距”;“据”。谜语欢迎参观
歇后语严嵩收礼日文来るものは拒まず
俄文никому не откáзывать
德文jeder findet eine offene Tür niemanden abweisen弟子就学者不知多少,先生来者不拒,去者不追。明 冯梦龙《东周列国志》第八十七回紧缩式:作谓语;定语;状语;指收受礼品等;含贬义。先秦 孟轲《孟子 尽心下》:“往者不追,来者不拒。”解释: 来者:到来的人或送来的物品。指对有所求的人或送来的物品一概不拒绝。《孟子·尽心下》:“夫子之设科也,往者不追,来者不拒。”
唐·柳宗元《与太学诸生喜诣阙留阳城司业书》:“於戏,阳公有博厚恢弘之德,能并容善伪,来者不拒。”
明·范受益《寻亲记·就教》:“周娘子,老夫开的是义学。来者不拒,去者不追。”
梁实秋《雅舍小品·照相》:“若是有人要给我照相,只要不嫌老丑,我是来者不拒。”近义词 有求必应
反义词 拒之门外门无杂宾
她待客周到,来者不拒。She kept a good house for all comers.
我为增加收入,对於做零活总是来者不拒--多多益善。I never refuse odd jobs to supplement my income it's all grist to the mill.来者不拒地散发优惠票不是个好主意。
It is not a good idea to dole out concession tickets automatically.《21世纪大英汉词典》

不过每次训练结束,面对球迷的签名和合影要求,他来者不拒,但依旧是没有笑容。
But every training session ended, the signature of a photo and face fans demand, he still is not the net, but smile. blog.sina.com.cn

南极章鱼的食谱宽泛,从蛤蚌到鱼类皆来者不拒。
Antarctic octopuses eat a wide variety of animals, from clams to fish. yeeyan

任何人,无论身高、体重、年龄、性别、种族、宗教信仰及文化程度,来者不拒。
Anybody, regardless of the height, the body weight, the age, the sex, the race, the religious belief and the years of schooling, all comes are welcome.262s

事实上,现在巴拿马金融业远非过去的来者不拒。
Panama is indeed now far removed from its erstwhile financial free-for-all. yeeyan

是伟人就应该显示出对于好运总有来者不拒的雅量,并能小心地避免一切有可能使他显得胸襟狭隘的东西。
A person of talent therefore should show that he has more room for even greater enterprises, and above all avoid showing signs of a little heart. blog.sina.com.cn

所以,没有哪个富国的政府会像勒格雷因主张的那样,大开边界,来者不拒。
So no government in the rich world is likely to open its borders to all comers, as Mr Legrain urges. ecocn

他有自己的办公室,不只要考虑足球。但如果你有问题需要得到帮助的话他总是来者不拒。
He has his office and it's not just for football but if you have some problems and need some help, he will always help. forum.sports.sina.com.cn

他对宾客是来者不拒,有才能的让他们各尽其能,没有才能的也提供食宿。
Never refusing anyone who came to him, he let the talented people do what they could and also offered food and lodging to the mediocre. lifeofguangzhou

我想我说过几次,大部分吃的我都来者不拒,我没有什么梦想中的晚餐,所谓梦想中的大餐多半得看那天我想吃什么。
I think I have said quite a few times that I like most kinds of food, and I don't really have a dream dinner, it would depend very much on the day what choices I was offered. blog.sina.com.cn

我们公司精力充沛、态度友好的新总裁以其对工作来者不拒的态度鼓励他的员工,如今大家工作更加勤奋,并在自己的岗位上取得了成功。
Our company's energetic, friendly new president has been encouraging his staff with his can-do attitude, and now everyone is working harder and succeeding at their jobs. blog.sina.com.cn

我们会认为,处于群体中的个体可能因为社会结构的缺失而互相模仿,寻找一位领导者,并对来自他人的,对自身该有怎样的举止的暗示来者不拒。
People are said to copy each other, looking for a leader, being open to others' suggestion about how they should behave, perhaps resulting from a lack of social structure. yeeyan

我们偏爱那些体形较胖的男人,当然,最好真的长着一脸胡须,不过我们也并非吹毛求疵之人,原则上是来者不拒。
We prefer chubby men, of course, ideally with a real beardbutwere not picky and take what we get, he told Reuters. ebigear

伍德不论选择朋友还是敌人都是随随便便,来者不拒。
Wood is indiscriminate in his choice of friends as well as enemies. hjenglish

由于只要你出得起参赛费,该赛事就来者不拒,因此参赛选手的水平和胜败记录参差不齐。
Because the tournament is open to anyone who pays the entry fee, its participants have varying levels of experience and differing records of success or failure. ecocn

在威灵顿的中国大使馆不总是对采访来者不拒。
The Chinese Embassy in Wellington has not always had an open door policy. fuleis

这些中心来者不拒,他们不是专门为创伤患者设置的。
These facilities take all comers, they're not specifically designed for trauma patients. yeeyan

这在技术上会让我们有一个优势,能帮上忙的来者不拒。
It might give us a technological edge, and we needed all the help we could get. yeeyan

州立保护区里,一只灰松鼠对游客给的坚果零食一律来者不拒,导致体型像气球一样,有两个松鼠那么大。
The grey squirrel has ballooned to twice its normal size after tourists repeatedly fed it nuts in the Morro Rock State Preserve. whjuren

仅仅在少林寺周边的城镇就有十几所武术学校,有的学校还聘请少林寺僧人下山教授武术,无论是希望修炼精神还是参与竞技,他们对这些学生都来者不拒。
The town around Shaolin is home to dozens of wushu schools, some employing monks from the temple who accept as students both the spiritually and competitively inclined. shinewrite

凭着一股决心要吸收中国文化的冲动,扶霞发誓对任何食物都来者不拒。
In her impulsive determination to assimilate, Ms. Dunlop vows to eat everything she is offered.218.5.80.229

值得注意的是,必备刊物《危机债务投资家》 Distressed Debt Investor的主编马丁.弗里德森 Martin Fridson指出,尽管借款人信用等级大幅下滑,放贷人依然来者不拒。
And remarkably, this lending free-for-all continues despite a sharp drop in credit ratings, says Martin Fridson, editor of the indispensable Distressed Debt Investor. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 0:02:02