词汇 | 杀鸡取卵 |
释义 | 杀鸡取卵 辨形“鸡”,不能写作“机”。 辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。 辨形“鸡”,不能写作“机”。 辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。 俄文рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами 德文die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten 【注意】含贬义。 反义词 “ This is an investment that pays off very well, ” says Sandy Baum, an economist at the College Board. “ People are willing to borrow for it and they know that it's shortsighted to forego it.” Banded collar with hidden hood. Banded collar and front. Emmy, you don't want to take the eggs out of that nest. But when their standing fell and attendance also dropped, they realized too late that they had succeeded only in killing the golden goose. Any company that cuts back on research and development is killing the goose that lays the golden egg. They sold part of their business but it was the most profitable part. I think that they have killed the goose that lays the golden eggs. She sold out all the stocksshares, but then she realized too late that she had succeeded only in killing the golden goose. Greek fable teaches us, “ Kill not the goose that lays the golden egg.” This is actually “ killing the goose that lays the golden eggs”. Kill not the goose that lays the golden eggs. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。