| 释义 |
有志者事竟成 yǒu zhì zhě shì jìng chéng 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释例句
Where there's a will there's way.者：人；竟：终于；成：成功。有志气的人；最后一定成功。近义有志竟成辨形“志”，不能写作“智”；“竟”，不能写作“竞”。辨形“志”，不能写作“智”；“竟”，不能写作“竞”。法文avec de la volonté on arrive à toutvouloir,c'est pouvoir
俄文кто хочет，тот добьётсяохота и труд всё перетрут周老夫妻见了媳妇一表人物，两心快乐。方信国能起初不肯娶妻，毕竟寻出好姻缘来，所谓有志者事竟成也。 ★明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二有一次，刘秀派耿合去攻打占据山东青州十二郡的豪强张步。张班兵强马壮，是耿合的一个劲敌。张步听说耿合率兵来攻。就派大将军费邑等分兵把守历下；祝阿；临淄，准备迎击。耿合先攻下祝阿，以后用计相继攻下历下和临淄。张步着急起来，亲自带兵反攻临淄，于是在临淄城外进行了一场生死搏斗的大血战。在战斗中，耿合大腿中了一箭，可是他勇敢地用佩刀砍断箭杆，带伤仍坚持战斗。刘秀闻讯。亲自带兵前来支援。在援兵还未到达的时候，部将陈俊认为张步兵力强大，建议暂时休战，等到援兵来后再发动进攻。可是耿合却认为不能把困难留给别人，经过一场激烈的战斗，耿合终于把张步打得大败。几天后，刘秀来到临淄，慰劳军队。他在许多将官面前夸奖耿合说：“过去韩信破历下开创基业，现在将军攻克祝阿，连战连捷，两功相仿，从前你在南阳曾建议请求平定张步，我当时以为你口气太大，恐怕难以成功，如今才知道，有志者事竟成啊！”复句式：作分句；宾语；指人；含褒义。南朝 宋 范晔《后汉书 耿渰传》：“将军前在南阳，建此大策，常以为落落难合，有志者事竟成也。”解释： 竟：终究。有志气的人做事终究会成功。《后汉书·耿弇传》：“将军前在南阳，建此大策，常以为落落难合，有志者事竟成也！”
明·冯梦龙《醒世恒言》卷三：“自古道：有志者事竟成。被他千思万想，想出一个计策来。”
清·吴炽昌《客窗闲话·沈太守》：“有志者事竟成。乘此青年，尚可为学，但求识字作书，谅无难者。”
方方《乌泥湖年谱·1964年》一：“想不到丁工学了几个月哲学真成专家了，可谓有志者事竟成呀。”
明·周楫《西湖二集》卷一八：“可见人定胜天，有志竟成，富贵功名可以力取，何况其余小事。”
清·李汝珍《镜花缘》一〇回：“果然有志竟成，上月被他打死一个；今日又去打虎，谁知恰好遇见贤侄。”【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》 有志者事竟成，如果贝克汉姆在这里踢得很好，那一切都可能发生。
But where there's a will there's a way and if Beckham settles and plays well then anything is possible. hicoo
有志者事竟成，威廉苦练笑容的经历，为这句话做了很好的注解。
No pains, no gains. William's experience training his smile gave a good comment to the sentence. treasure.1x1y.com.cn
有志者事竟成。
Where there's a will there's a way.《新英汉大辞典》
古话说，有志者事竟成。
As the old saying goes, where there's a will, there's a way.《新英汉大辞典》
我坚信，有志者事竟成，只要有决心和毅力，我这个理想一定会圆满实现的。
I firmly believe that with determination and perseverance, I will complete this vision realized. gotofob.cn
需要一些努力，一些练习和一些耐心，但有志者事竟成！相信你能做到的。
It takes a little effort, a little practice, and a little patience, but you can get there if you want to. yeeyan
既然过路的客人有这样的愿望，因此本地的顾客也就有相同的愿望；于是有志者事竟成。
Thus the strangers. But there were also local customers who felt the same wish; and where there's a will there's a way. hjenglish
说到理想，我想到有志者事竟成，理想的分量不言而喻。
When it comes to the ideal, I thought of a way, an ideal component it is self-evident. xkyn.net |