网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 有声有色
释义 有声有色 yǒu shēng yǒu sè 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
vivid and dramatic said of a description or performance繁体有聲有色近义绘声绘色反义无声无息正音“色”,不能读作“sǎi”。
辨形“声”,不能写作“生”。
辨析有声有色和“跃然纸上”;都含有形象鲜明;十分生动的意思。但有声有色偏重在“声音;色泽”;形容叙述;描绘或表演得生动精彩;“跃然纸上”;偏重“呈现在纸上”;形容绘画;描写得生动;形象逼真。正音“色”,不能读作“sǎi”。
辨形“声”,不能写作“生”。
辨析有声有色和“跃然纸上”;都含有形象鲜明;十分生动的意思。但有声有色偏重在“声音;色泽”;形容叙述;描绘或表演得生动精彩;“跃然纸上”;偏重“呈现在纸上”;形容绘画;描写得生动;形象逼真。谜语诛;黯;彩色电视;千里莺啼绿映红
歇后语画笔敲鼓;染坊门里吹笛子日文いきいきとしている
法文vivantexpressif
俄文живо и интереснос большой экспрессией
德文bildlich ausgedrückt lebendig geschildert叙得头头是道,已经不易,叙得有声有色,更难。 ★朱自清《经典常谈·春秋三传第六》联合式:作定语;状语;补语;形容说话;表演等;中性词。宋 汪藻《浮溪集 翠微堂记》:“其意从谓世之有声有色者,未有不争而得,亦未有不终磨灭者。”解释: 形容叙述;描绘或表演得形象生动。清·阎尔梅《知人论》:“其言之出入风雅,有声有色者,其人必强记博闻,善属文,堪备顾问者也。”
巴金《随想录》九七:“我永远忘不了他在李健吾的名剧《这不过是春天》中有声有色的表演。”解释: 形容事情做得很有声势,充满生机和活力。宋·汪藻《翠微堂记》:“其意以谓世之有声有色者,未有不争而得,亦未有不终磨灭者。”
清·刘鹗《老残游记》七回:“若求在上官面上讨好,做得烈烈轰轰,有声有色,则只有依玉公办法,所谓逼民为盗也。”
李明性《故园》六三:“他从县里要来几位刚下放的医科大学毕业生,将卫生院办得有声有色,乡亲们看病动手术再不用往城里跑了。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 绘声绘色有条有理栩栩如生有板有眼绘影绘神活龙活现活灵活现绘声绘影
反义词 平淡无奇枯燥无味味同嚼蜡无声无息非驴非马死气沉沉千奇百怪干干巴巴离奇曲折
聚会搞得有声有色。The party went with a swing.但在最近几年,有声有色、公开叫价的交易大厅已逐渐将业务拱手让给电子交易。
But in recent years the colourful open- outcry trading floors have gradually ceded business to electronic transactions. ecocn

到1989年为止,他的俄式改革,或者说重建和开放政策,正在有声有色的进行。
By1989 his perestroika, or reconstruction and opening, was in full swing. yeeyan

尽管审查严格,但在很多博客和网站上,各种讨论仍开展得有声有色。
Yet lively discussions take place on blogs and websites, despite heavy censorship. yeeyan

旧金山——郑龙 Long Zheng已拥有了任何一位微软员工都想有的几个非常有声有色的年头。
SAN FRANCISCO-- Long Zheng has had what would be a pretty impressive last couple of years for anyone at Microsoft. yeeyan

就像大多数贝尔法斯特政治派系一样,在伦敦、都柏林和华盛顿,权力移交政策的支持者们搞的有声有色。
The impressive show of support for devolved policing encompassed London, Dublin and Washington as well as most of the political spectrum in Belfast. ecocn

利文斯敦是赞比亚同津巴布韦边界的一座城市,拉斐尔和刘易斯正在这里的市集上用津巴布韦元做着有声有色的黑市交易。
In the city bazaar of Livingstone, Zambia, near the border with Zimbabwe, Rafael and Lewis are doing a lively black-market trade in Zimbabwe dollars. blog.sina.com.cn

设定几个简单的运动项目,自制队服,让你的运动会有声有色。
Put together some simple sporting events and create team uniforms to really get in the spirit of the games. yeeyan

同时,《赫芬顿邮报》 Huffington Post一直干得有声有色,自美国在线今年2月收购该网站以来,它的流量增加了12%。
The Huffington Post, meanwhile, is doing well, with traffic up12% since AOL acquired it in February. fortunechina

一个优秀的教师能把无聊,复杂的话题讲得有声有色。
An outstanding teacher can bring a boring and complicated topic to life. jukuu

一个优秀的演员能把虚构的人物演得有声有色。
A great actor can bring a fictional character to life.218.92.23.104

有些把故事说的有声有色的人根本没有参加过战斗。
Some people that tell very detailed war stories may not have been there at all. cjdby

在他的时代,马尔科姆·艾克斯是一个有声有色的二号人物,他成为了令人崇拜的标志性人物。
A vivid but secondary figure in his own time, Malcolm X had achieved the status of an icon. yeeyan

这些对话可为你在向投资者推销的时候提供有声有色的佐料,拉地补充道。
The conversations can provide powerful anecdotes when you make pitches to investors, adds Ready. yeeyan

这些年轻人的表演成功地把一出枯燥的戏变得有声有色。
The performances of these young people succeeded in bringing a dull play to life. youngseductivegirl.com

2008年,由于更多学校加入 ACCESS,这个数字超过了22,000.政府官员想出新的方法来使这个项目更加有声有色。
In 2008, with ACCESS now in more schools, the number exceeded22,000. Administrators are finding new ways to liven up the experience. yeeyan

该州不仅是幼儿教育的先驱,职业教育、技术教育和农校教育也搞得有声有色上。
A leader in early-years education, it is also applauded for its vocational, technical and agriculture schools. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/22 11:21:56