| 释义 |
有口难言 yǒu kǒu nán yán 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
find it difficult or embarrassing to bring up a matter繁体有口難言近义有口难分；有苦难言；难言之隐正音“难”，不能读作“nàn”。
辨析参见“难言之隐”。。正音“难”，不能读作“nàn”。
辨析见“难言之隐”。谜语哑；哑巴
歇后语糯米糕粘嗓子；大姑娘说媒俄文не знать，как оправдáться如今轮到你山阳县，这都是官吏每无心正法，使百姓有口难言。元 关汉卿《窦娥冤》第三折紧缩式：作谓语；宾语；定语；指有难言之隐；中性词。宋·苏轼《醉睡者》诗：“有道难行不如醉，有口难言不如睡。”解释： 言：说。指有些话不便说或不敢说。宋·苏轼《醉睡者》诗：“有道难行不如醉，有口难言不如睡。”
元·张寿卿《红梨花》四折：“我本是画阁婵娟，怎道我鬼魅相缠，今日个有口难言。”
明·冯梦龙《醒世恒言》卷三九：“收送福堂，波罗蜜自做甘受；陷入色界，磨兜坚有口难言。”
方方《乌泥湖年谱·1957年》一：“苏非聪说：‘假亦真来真亦假，做了两年假和尚，方知真和尚之苦，而且苦得是有口难言呀。’”近义词 百辞莫辩有口难分难言之隐有苦难言
反义词 无可置辩可无置辩无可争辩
我何尝不想把我知道的都告诉你，只是有口难言。I'd like to tell you what I know but my lips are sealed.
我想要告诉她，只是有口难言。I wanted to tell her, but the words stuck in my throat.
我真是有口难言。I find it really hard to bring up the matter.何尝不想把我知道的都告诉你，只是有口难言。
Not that I don't want to go; I just haven't got the time. iciba
他已经历了有口难言的烦恼。
He has passed through unutterable agonies. jukuu |