网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 曾几何时
释义 曾几何时 céng jǐ hé shí 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释例句例句
not long after繁体曾几何時近义稍纵即逝;转瞬之间;弹指之间反义遥遥无期;久而久之;天长地久正音“曾”,不能读作“zēng”。
辨形“曾”,不能写作“层”。正音“曾”,不能读作“zēng”。
辨形“曾”,不能写作“层”。谜语僧人去多久日文いくばくもなく曾几何时,他自己去做了一个小小的官儿回来,而他又劝我去学法政了。郭沫若《少年时代 反正前后》偏正式:作分句;指时间过去不久;中性词。宋 赵彦端《介庵词 新荷叶》词:“回首分携,光风冉冉菲菲。曾几何时,故山疑梦还非。”解释: 曾:曾经。几何:多少。唐·韩愈《东都遇春》诗:“尔来曾几时,白发忽满镜。”
宋·王安石《祭盛侍郎文》:“补官扬州,公得谢归。曾几何时,讣者来门。”
明·归有光《杏花书屋记》:“今去公之殁,曾几何时,向之所与同进者,一时富贵翕赫,其后有不知所在者。”
清·周亮工《书冯幼将画竹卷后》:“曾几何时,诸君子皆化为异物,而予与幼将亦皆颓然老矣。”
陆幸生《银豹花园》一三章:“曾几何时,爸爸也开始吃那些瓶瓶罐罐的药,不再像儿时那样带着我翻跟头,让我没大没小地骑大马。”曾几何时,天花被认为是不治之症。Smallpox was once considered incurable.曾几何时,奥巴马对我们的政府腐败,急需进行改变而感到愤怒。 这种愤怒现在甚至已经在蓝色阵营民主党的马萨诸塞州蔓延。
For Obama once spoke for the anger that has now boiled over in even the blue state Massachusetts--that our government is corrupt; that fundamental change is needed. yeeyan

曾几何时,当苹果基本还只是一家计算机制造商的时候,人们常常将它比作 BMW。
Once upon a time, when Apple was mainly a computer manufacturer, people used to liken it to BMW. yeeyan

曾几何时,还是国家说了算的。
Once the country is calling the shots. yeeyan

曾几何时,将一个新建的加拿大资本市场监管机构放到哪座城市里是连想都不用想的。
TIME was when the decision over where to put a new Canadian capital- markets regulator would have been automatic. ecocn

曾几何时,斯里兰卡几乎三分之一的土地在他掌控之下。
At one time, as much as a third of Sri Lanka was under his control. ecocn

曾几何时,他们还非常骄傲地宣称自己只懂英文。
At one time they proudly declared that they knew English only. hjenglish

曾几何时,她还是三顶王冠的所有者,如今她的疆域却缩小到只剩眼前这泥泞的沟渠和灰暗的小丘。
Once she had laid claim to three thrones; now her world was shrunk to this view of a muddy ditch and a dark hillside. yeeyan

曾几何时,网络只是一个发布媒体,由发布者专业或业余将被动网页上传到服务器。
Once upon a time, the web was merely a publication medium, in which publishers professional or amateur uploaded passive web pages to servers. yeeyan

曾几何时,要从一个端茶倒水的服务生变成企业当家人是很有可能的,但如今你若想爬到公司高层,首先得掌握专业知识和技能。
Going from the tea boy to company head may once have been possible; but these days to start the route to the top, you have to have specialist knowledge and skills. ebigear

曾几何时,在美国你必须有一个看家的本事才能成为名人。
Once upon a time, it took actual talent to become a celebrity in America. yeeyan

曾几何时,这座小镇充盈着核电站工人的喧嚣。沿着美丽的海岸线往南10英里,就是电站的所在。
When times were good, this town housed workers from the nearby plant, just10 miles south along northeastern Japan's scenic coastline. yeeyan

曾几何时,只要愿意并且努力学习,学生们就可以从我们的公立大学中获得有回报的高质量的教育。
Once upon a time, students who were willing and able to work hard could obtain an affordable, high- quality education at a public university. yeeyan

曾几何时,一个国家以拥有强势货币为荣,并将其视为国家经济和政治实力的象征。
ONCE upon a time, nations took pride in their strong currencies, seeing them as symbols of economic and political power. ecocn

曾几何时,只有在停电的时候才用蜡烛,但随着其设计变得更时尚,近几年来蜡烛已变得更流行。
Candles, once reserved only for power cuts, have become ever more popular in recent years as interior design has become more fashionably. yeeyan

但是曾几何时,苹果也曾偏离过这个原始思路,把简约和明晰中抽离出他们的产品,而不仅仅是他们的营销策略。
But there was a time when Apple had gotten away from its roots and away from simplicity and clarity, not only in terms of its marketing but in terms of its products too. yeeyan

美国银行的财务状况已经糟糕到必须匆忙卖掉其在中国银行的股份来维生的程度,曾几何时,它还踌躇满志地宣告,这笔投资的目的是为了救赎那些“尚未开化”的中国银行。
Bank of America is in such a fix that the investment it once portrayed as a helping hand to the primitive Chinese banking system must be sold off in haste just to stay alive. yeeyan

现在法国用空中军事力量武装自己好听的言辞,同时用军事行动反对一位阿拉伯领导人,曾几何时这是完全想不到的事情。
Now France has put an air force behind its fine words, with military strikes against an Arab leader that would once have been unthinkable. ecocn

当你得知,曾几何时,地球甚至还不曾拥有月亮,你是否会感到惊奇?
Would it surprise you to know that at one time, Earth didn't even have a moon? yeeyan

当中变化最为显著的非德国莫属,欧洲最大的经济体,曾几何时德国还被讽为“欧洲病夫”。
The transformation has been most remarkable in Germany, the biggest European economy, once tarred as“the sick man of Europe”. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/7 18:34:02