| 释义 |
智勇双全 zhì yǒng shuāng quán 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
both brave and intelligent繁体智勇雙全近义大智大勇反义有勇无谋正音“双”，不能读作“suāng”。正音“双”，不能读作“suāng”。谜语孔明加子龙
歇后语孔明加子龙日文知勇兼備ちゆうけんび
俄文обладáть умом и отвáгой要讲究策略，有勇有谋，智勇双全。主谓式：作谓语；定语；指人的个性；含褒义。元 关汉卿《侯宴》第三折：“某文通三略，武解六韬，智勇双全，寸铁在手，万夫不当之勇。”解释： 指人既有智谋，又有勇气。元·关汉卿《五侯宴》三折：“某文通三略，武解六韬，智勇双全。”
明·罗贯中《三国演义》七四回：“魏王有戒：关公智勇双全。他虽中箭，只恐有诈，故鸣金收军。”
刘绍棠《村妇》卷一：“汉根不但武艺高强，而且心计过人，称得起文武兼备，算得上智勇双全。”
元·无名氏《连环计》二折：“怎当他董太师恶狠狠威权独擅，更和那吕温侯气昂昂智勇兼全。”
清·钱彩《说岳全传》四四回：“我想兀术智勇兼全，今若不能擒获，他日必为后患。”
《北齐书·段荣传》：“段孝先忠亮仁厚，智勇兼备。”
清·吴趼人《痛史》三回：“我爱将军智勇兼备，所以特来相劝，将军切勿执迷不悟。”【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 大智大勇有勇有谋
反义词 有勇无谋匹夫之勇
智勇双全的将军a brave and clever general但菲利普也知道，统治者必须智勇双全。
But Philip also knows that a ruler has to have brains as well as brawn. englishtide
多年的战斗生活把他锻炼成了一个智勇双全的指挥员。
Long years of fighting made him a commander with both skill and dash.《新英汉大辞典》
他是个智勇双全的典型。
He gave an example of bravery and wisdom.《新英汉大辞典》
他的追随者都钦佩他智勇双全。
All his followers looked up to him as a wise and courageous man. qjmz
我智勇双全，我无所不能，我他妈的是个失败者。
I am strong, I am powerful, I am a fucking loser. douban
我觉得，我们需要的是冲劲，不是冲动，是胆识，不是胆量，是智勇双全，不是有勇无谋。
To my mind, I think we need strength, not impulse; we need courage, not rashness. ebigear |