网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 无路可走
释义 无路可走 wú lù kě zǒu 常用成语
基本例句
at the end of one's rope; helpless; no alternative; no resource繁体無路可走近义逼上绝路;走投无路反义四通八达“如果欧元债券是解决办法的话,这场讨论指是否发行欧元债券也应该在危机最后阶段无路可走时才进行,所以我认为在危机中间再次进行这个议题不太合适,”默克尔说。
“ If at all, this discussion belongs at the end so I don't find it particularly fitting that we are now once again conducting it in the middle of the crisis, as if it were the answer, ” Merkel said. yeeyan

《无路可走》说的是一个年轻导演在外景拍摄时把自己卷进一起罪案的故事,是蒙特·赫尔曼重回导演界的标志之作。
The story of a young filmmaker whose on-location shooting tangles him up with a crime, Road To Nowhere marks Hellman’s return to directing. yeeyan

无路可走,那就颠覆一切重新开始。特步,走出不一样的人生。
Nowhere to go, it would subvert a fresh start. X-power to go a different life. blog.sina.com.cn

无路可走的受众都死光了。
The captive audience is dead. yeeyan

按照他们正常回家的路线,在这高速公路上是无路可走的.
Their normal route home, on the highway, was impassable. yeeyan

戴克就在那里,到底可弄得无路可走了,背靠在一块石壁上。
Dyke was there, at bay at last, his back against a bank of rock. jukuu

但这并不意味着从其他侧面思考解决全球变暖问题就无路可走。
That does not mean that lateral thinking about the problem has no place. ecocn

很明显这笔交易是防御性的。 谷歌被逼得无路可走,它必须保护 Android平台。
This is clearly a defensive deal, they were backed in a corner and they had to protect the Android platform. blog.sina.com.cn

没有无路可走的受众,就再也没有所谓的“广告”了。
Without a captive audience, there's no such thing as“ advertising” any more. yeeyan

女人到了无路可走时常做出莫名其妙的事情来。
Women did strange things when they were driven into corners. kuenglish

佩里说:“要收费路、慢速路,还是要无路可走!”
“ Toll roads, slow roads, or no roads,” explained Mr Perry. ecocn

其发现在研究中的39个新兴市场中有9个就属于此类情况,2010年底重拾资本控制手段是因为他们无路可走。
It finds that9 out of39 emerging markets studied would have been justified, as of late 2010, in resorting to such controls because they had exhausted other options. ecocn

如果乌云压下来就会无路可走了。
If the clouds come down there's no way out.1stenglish

网上没有无路可走的受众。
There is no captive audience online. yeeyan

我们或许是真的陷入了认为无路可走的困境。
We might get trapped in our circumstances genuinely believing there is no other way. blog.sina.com.cn

由人类发展造成的破坏在某些地区使这种情形更加危险,因为发展使得许多物种“无路可走”。
Fragmentation by human development made the situation more perilous in some areas as it left many species with “ nowhere to go”. yeeyan

在20世纪,法兰克福学派再一次滥用批判,把哲学批判发展到顶点,以致于再也无路可走了。
In the20th century, the Frankfurt school of thought abused the critique again, developed the apex the philosophy critique, also had no way out again. fw789

在债主和移民局的追查下,无路可走的大宽想结束自己的生命。
In tracing the creditor and Immigration, the no way out of the big wide to end their lives. mvcen

这个山谷很危险,阿兰说,希望吓住她,引起她一种反应。如果乌云压下来就会无路可走了。有时会持续好几天。
The valley's dangerous, said Alan, hoping to frighten her, to provoke reaction. If the clouds come down there's no way out. Sometimes for days. china-b

但问题是这样一种方法在坏账迫使许多机构走到倒闭的边缘并且无路可走之前,可能会没有多大效果。
The problem is that such an approach might not have much impact until bad debts drove many institutions to the brink of failure and they had nowhere else to turn. ecocn

神是爱你的,投入他的怀抱吧。当你无路可走时,让神抱着你,托住你吧.
Drop into His arms of love. Let Him catch you and support you when you have nowhere else to go. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/20 23:03:58