| 词汇 | 无济于事 |
| 释义 | 无济于事 辨形“事”，不能写作“是”。 辨析无济于事和“杯水车薪”都有解决不了问题的意思。但无济于事表示对事情无补；泛指不顶用；不解决问题；“杯水车薪”指力量太小；对解决问题起不了作用；无济于事的应用范围大。 辨形“事”，不能写作“是”。 辨析无济于事和“杯水车薪”都有解决不了问题的意思。但无济于事表示对事情无补；泛指不顶用；不解决问题；“杯水车薪”指力量太小；对解决问题起不了作用；无济于事的应用范围大。 歇后语苍蝇给牛抓痒痒；杯水车薪；拉肚子吃补药 法文cela ne sert de riencela n'avance à rien 俄文дéлу не помóжетбесполезно для дела 德文nichts helfen (od. nützen 【注意】含贬义。 反义词 But even a well- diversified portfolio will not help if too little is invested in it. But faking, rather than telling your partner the truth, helps no one. It doesn't help to get mad at a friend who cuts, reject that person, lecture her, or beg him to stop. His best efforts, however, proved unavailing and the child died. If the poor countries do nothing, the rich countries argue, their own expensive efforts will be in vain. He said he offered thousands of yuan to gain her admission, to no avail. American laws“ in no way help” their struggle, they said. I pleaded, but to no avail. My attacker rushed me again. He rammed me in the chest with his head and body, striking me over and over again with all his might, still to no avail. We try to help, giving our time and soul, but it’s to no avail. While many large-sized traders believe that the tangles in the MF Global web will eventually be sorted out, that doesn't help the smaller investors who continue to suffer. Boosting patients' sense of vulnerability does not help, and may even hinder, their efforts to change, the study found. It is no use trying to suppress that side of myself. Banking consolidation has long been talked about in the Gulf—to little avail. That may have distracted American investors briefly; once they realise how much is at stake in Italy, it will not help. These measures are also likely to fail: they will intensify the recession and be opposed politically. It does not help that the Democrats’ primary was particularly bitter. Drawing stereotypes about single people or married people is simply unhelpful. It does not help that PDVSA wants a60% share and operational control in each block while not putting up any money. Desperate to find work as the economy tipped into chaos, Ms Babikan scoured job ads to no avail. |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。