网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 无可厚非
释义 无可厚非 wú kě hòu fēi 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句成语故事语法情感出处近义反义例句
give no cause for much criticism厚:深重;非:非议,否定。不能过分责备。指说话做事虽有缺点,但还有可取之处,应予谅解。;厚:重;非:否定。没有什么可过分指责或批评的;指事情有一定的道理或原因。繁体無可厚非近义无可非议;未可厚非;反义评头品足辨形“非”,不能写作“飞”。
辨析参见“无可非议”。。辨形“非”,不能写作“飞”。
辨析见“无可非议”。法文il ne faut pas exagérer la critique
俄文не заслуживать строгих упрёков作者的动机无可厚非,但客观效果则不尽符合作者的动机。 ★茅盾《一九六0年短篇小说漫评》;作者的动机无可厚非,但客观效果则不尽符合作者的动机。茅盾《一九六0年短篇小说漫评》新朝时期,王莽推行一些改革措施,把西汉分封的各诸侯王降为平民,将周边分封的少数民族王降为侯,句町王不服,就派廉丹和史熊去攻打句町,他们强征民夫加重捐税,都大夫冯英上书劝他不要劳民伤财。王莽罢免了他,后又觉得冯英无可厚非。动宾式:作谓语;用于人或事情等;中性词。《汉书·王莽传中》:“莽怒,免英官。后颇觉悟,曰:‘英亦未可厚非。’”;《汉书 王莽传中》:“莽怒,免英官。后颇觉悟,曰:‘英亦未可厚非。’”近义词 无可非议
反义词 评头品足
但如果测试需要运行很长的时间也并不为过。如果你需要一个真正的数据库,那么做依赖于其他测试的状态性测试是无可厚非的。
It's fine if tests take a long time to run, it's fine if you need a real database, and it's fine to have stateful tests that depend on other tests. infoq

但是我个人认为,如果你们对美国感到很愤怒,那也无可厚非。
But personally, I think it's perfectly fine for you all to be angry with America. yeeyan

邓恩女士想要惩治这样背信弃义的行为,这愿望本身并无可厚非——它符合惠普股东们的利益。
Ms Dunn's desire to punish such disloyalty was not wrong— it was in the interest of HP's shareholders. ecocn

第二段提出了一些人的看法,他们认为社会进步了,生活水平提高了,大学生多花一点也无可厚非。
Some people say that it is not a problem for college students to spend much. After all, the society is progressing and the life is being enriched. hxen

核能行业将需要达到高标准,这无可厚非。
The industry will be held to a high standard and it should be. fortunechina

基本上说,这个反应无可厚非,但愤怒的票据持有人指出德国法律中一些特例,从而认为德国商业银行应该支付他们利息。
In principle, this response is hard to fault, but irate holders of the notes point to quirks in German law that they say compel Commerzbank to pay up. ecocn

金融商人的贪婪毋庸置疑、也无可厚非,这是他们的本性。
Financial dealers’ greed is beyond doubt and beyond reproach since it is their nature. ecocn

联系和合作创造使激励作用和创造性增强,最终能取得好的效果,花费的时间长一点是无可厚非的。
Connection and co- creation increases motivation and creativity and gets better results in the end, but it does take more time. yeeyan

美国在这方面也并非无可厚非,尤其当父母通过州法庭而不是联邦法庭重新获得孩子的时候,州法庭的法官会无视《海牙公约》的要求。
But America is not blameless either, particularly if parents try to recover their children through state rather than federal courts, where judges may be unaware of the Hague Convention’s requirements. ecocn

日本表示,这些岛屿不是台湾的一部分,而是冲绳岛的延伸,因此在1971年回归日本无可厚非。
They were not part of Taiwan, it says, but were run from Okinawa and thus rightly returned to Japan in 1971. com

如果是被高高兴兴的淘汰也无可厚非。
If be happily eliminate also understandable. yeeyan

如果国王尚在,她是王国的统治者;如果没有国王,她就更加是王国无可厚非的统治者了。
A woman by whom the realm is ruled when there is a king, and through whom it is ruled when there is not. yeeyan

如今,纳税人的2.5万亿美元不得不投入到高回报行业中,选民和商人实际上是经济自由主义者对此产生的愤怒之情无可厚非。
There is a justifiable sense of outrage among voters and business peopleand indeed economic liberals that $2.5 trillion of taxpayers' money now has to be spent on a highly rewarded industry. ecocn

他们有种观念就是美国人像个机器人一样工作,如果他们要是愿意这样,那倒无可厚非。
They kind of have this idea that Americans work like robots and if that's the way they want to be, that's up to them. yeeyan

他们在这个领域是无可厚非的专家,能够精确并快速地处理变更;请示变更委员会并没有带来更多的优势反而降低了解决问题的效率。
They are the experts in that area and can deal with the change quickly and definitively; reviewing it with the change board would not add value and would only slow down resolution. ibm

心理学家说,追求幸福的想法是无可厚非的。
There's nothing wrong with trying to feel happy, psychologists say. yeeyan

游客们认为警察的唯一功能就是榨取钱财,这无可厚非。
Visitors can be forgiven for thinking the police’s sole function is to extract money. ecocn

有效率的做事是无可厚非的,但把这作为生活的唯一目标就糟糕了。
There is nothing wrong with being productive but it is unhealthy to make productivity the sole purpose of your life. yeeyan

这本来无可厚非。
That would have been understandable. ecocn

这个模型如果用于帮助人们获得必要的服务当然是无可厚非的,因为如果你需要别人提供服务,你就需要说明为什么。
And, in terms of helping people to qualify for services and obtain needed assistance, it’s not a bad model. After all, if you need a service, you need to be able to document why. yeeyan

导航你的网站到其他下属站点这种概念是无可厚非的,但如何去实现这就有很大的区别了。
There’s nothing wrong with the concept of directing traffic to other parts of your site, but how you accomplish this can make a huge difference. yeeyan

给财产纳税是无可厚非的,因为希腊人普遍倾向于低估收入。
Taxing property makes sense because of the widespread Greek tendency to understate income. ecocn

站在中国的立场上,提出这些疑虑无可厚非。
These concerns are both perfectly legitimate issues for China to raise. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/24 23:14:15